y
ylle06

Ülle N

@ylle06
5.0(1)
Estonia
Alemán, Estonio
Parte de la información aparece en idioma inglés.
Sobre mí
I graduated from the University of Tartu with a degree in German philology and worked for at the German company as a purchasing manager. My background includes work with electrical equipment manuals, industrial production systems, cosmetics and beauty-related products, and psychology-related materials. I have also translated customer-facing content where clarity, tone, and natural language are especially important. I have training in sales strategy and communication psychology, which helps me create natural and effective for the target audience. ... Lee más

Habilidades

y
ylle06
Ülle N
desconectado • 
Tiempo medio de respuesta: 16 horas

Revisa mis servicios

Traducción
I will edit and proofread ai translations from german to estonian
5.0(1)
Descripciones de productos
I will edit german ai translations into natural estonian

Experiencia laboral

BonPrix

Translator

BonPrix • Tiempo parcial

Feb 2019 - May 2019 • 3 mos

Translated high-volume fashion catalogue content from German into Estonian.

1 Reseñas
5.0

(1)
(0)
(0)
(0)
(0)
Desglose de calificaciones
  • Nivel de comunicación del Freelancer
    5
  • Calidad de la entrega
    5
  • Valor de la entrega
    5
1-1 de 1 reseñas
Ordenar por
Más relevante
    G
    image-docs

    globalapp_scope

    JP

    Japón

    5

    Ülle tegi kokkulepitud rakenduse testi kiiresti ja esitas selge, konkreetse aruande. Ta kontrollis eestikeelse kõne transkriptsiooni täpsust, eritähti, kirjavahemärke ja kasutusmugavust. Aruanne vastas ülesandele ning andis kasulikku tagasisidet. Aitäh hoolika töö ja abi eest!

    USD 50

    $

    1 día

    Tiempo

    gig

    Traducción

    Útil?
    Sí
    No