Sara B no está disponible hasta Nov 2, 2026
“I’m unavailable, but will be back soon.”
Revisaré y editaré profesionalmente todos sus documentos.
Top
Fiverr selecciona individualmente a los freelancers Top después de cumplir con determinados requisitos de calidad y servicio.
Acerca de este Servicio
Como editor profesional y ex profesor de inglés, tengo años de experiencia editando, corrigiendo y criticando escritos. ¡Puliré tu texto hasta que brille!
Los tipos de documentos incluyen, pero no se limitan a cartas de presentación, blogs, tesis, manuscritos, contenido para sitios web, manuales del propietario, ebooks, libros infantiles, artículos, etc.
Ten en cuenta que tengo un servicio separado para currículums, que no debe enviarse aquí.
Mis servicios incluyen:
- amplia edición en estilo y uso del lenguaje
- corrección de ortografía, gramática, puntuación, uso de mayúsculas, etc.
- eliminación de redundancias
- mejora de la estructura de las oraciones y la legibilidad
- comentarios para mejorar la escritura en general
Ten en cuenta que no ofrezco servicios de reescritura.
Una vez que hagas clic en "Order," deberás adjuntar tu documento. Puedo usar Word o Google Docs para revisar y editar. Devolveré tu documento con cambios rastreados para que puedas ver todas las correcciones y comentarios.
Estoy deseando trabajar contigo y asegurarme de que tu documento sea lo mejor posible.
Por favor, contáctame para cualquier solicitud especial o pregunta que tengas.
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
¿Alguna vez subcontratas tu trabajo?
Nunca. Toda la edición y revisión son estrictamente mi propio trabajo.
¿Usas programas como Grammarly?
Como editor profesional, edito y reviso cada documento yo mismo. Luego, ejecuto el documento a través del corrector ortográfico y luego Grammarly para verificar si hay problemas de espacio. Aunque Grammarly puede ser útil, al igual que muchos de estos programas, no puede determinar el contenido; por lo tanto, no siempre es confiable.
¿Puede asegurarse de que mi sección de referencia tenga el formato correcto?
Debido a la naturaleza compleja de las referencias, este es un servicio que no ofrezco. Sin embargo, corregiré errores obvios de ortografía, espaciado y otros errores tipográficos.
¿Cuál es la diferencia entre corrección y edición?
La revisión se refiere a la última ronda de verificación; implica corregir errores como los relacionados con la ortografía, la puntuación, el uso de mayúsculas, la gramática, etc. La edición, que también se incluye en mis servicios, es una tarea más profunda y puede incluir mejorar la estructura de las oraciones o el uso del idioma.
¿Puedo enviar un documento en formato PDF?
Sí; sin embargo, algunos archivos PDF con gráficos pesados pueden parecer un poco torcidos una vez que se han convertido a Word.
¿Puede trabajar en documentos que tienen más de 6.000 palabras?
¡Absolutamente! Comuníquese conmigo y proporcione el número de palabras en su documento, y estaré encantado de ofrecerle una oferta personalizada.
620 comentarios sobre este Servicio
| (607) | ||
| (11) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (1) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
T tonyvainella

Italia
Sara did an excellent job proofreading the opening chapters of my memoir, which I translated from Italian into English. Her edits made the text sound natural to an American reader while keeping my voice and my short, simple sentence style. She used Track Changes, so every correction was easy to review,...
USD 50
$
3 días
Tiempo
S 
Respuesta del Freelancer
Útil?G greta_grossek

Vanuatu
Thank you very much for the quick turnaround!
USD 50-USD 100
$
4 días
Tiempo
S 
Respuesta del Freelancer
Útil?L lisabgnk

Francia
Great work & fast delivery. Thank you so much!
USD 50-USD 100
$
1 día
Tiempo
S 
Respuesta del Freelancer
Útil?A ala234crity

Reino Unido
She very meticulous in proof reading and editing my work.
USD 50
$
1 día
Tiempo
S 
Respuesta del Freelancer
Útil?C coraxa

Estados Unidos
Great working with Sara. She was diligent and did the work efficiently.
USD 200-USD 400
$
7 días
Tiempo
S 
Respuesta del Freelancer
Útil?
620 comentarios sobre este Servicio
| (607) | ||
| (11) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (1) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
T tonyvainella

Italia
Sara did an excellent job proofreading the opening chapters of my memoir, which I translated from Italian into English. Her edits made the text sound natural to an American reader while keeping my voice and my short, simple sentence style. She used Track Changes, so every correction was easy to review,...
USD 50
$
3 días
Tiempo
S 
Respuesta del Freelancer
Útil?G greta_grossek

Vanuatu
Thank you very much for the quick turnaround!
USD 50-USD 100
$
4 días
Tiempo
S 
Respuesta del Freelancer
Útil?L lisabgnk

Francia
Great work & fast delivery. Thank you so much!
USD 50-USD 100
$
1 día
Tiempo
S 
Respuesta del Freelancer
Útil?A ala234crity

Reino Unido
She very meticulous in proof reading and editing my work.
USD 50
$
1 día
Tiempo
S 
Respuesta del Freelancer
Útil?C coraxa

Estados Unidos
Great working with Sara. She was diligent and did the work efficiently.
USD 200-USD 400
$
7 días
Tiempo
S 
Respuesta del Freelancer
Útil?
