Reescribiré anuncios de trabajo claros en alemán para tu empresa
CV en alemán, LinkedIn y redacción para reclutamiento
Acerca de este Servicio
Haz que tu vacante sea clara, creíble y fácil de actuar. Reescribo anuncios de trabajo en alemán desde una perspectiva de recursos humanos y reclutamiento, alineando el contenido del rol con los hechos del empleador que confirmes.
Básico: reescribir un anuncio de trabajo en alemán existente, hasta 700 palabras, con un título.
Estándar: reescribir un anuncio, hasta 700 palabras, con 3 opciones de título en total y una publicación corta en redes sociales, hasta 150 palabras.
Premium: reescribir 3 anuncios existentes, hasta 700 palabras cada uno, con 3 opciones de título y una publicación en redes sociales de hasta 150 palabras por rol.
Mi proceso: revisar tu brief de contratación, aclarar responsabilidades y requisitos, perfeccionar el tono, luego corregir la versión final. La entrega es en DOCX. Cada paquete incluye una ronda de revisión consolidada. Proporciona los anuncios existentes, tareas confirmadas, requisitos, beneficios reales y tono preferido.
No invento salarios, beneficios ni reclamos del empleador. Publicación en bolsas de trabajo, sourcing de candidatos, campañas de reclutamiento y revisión legal no están incluidos. No garantizo números de candidatos, resultados de contratación ni tasas de conversión.
Idioma:
Alemán
Tipo de trabajo:
No técnico
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Publicarás el anuncio?
No. Recibirás los archivos de texto acordados para tu propia publicación. La publicación en bolsas de trabajo, sourcing y campañas de reclutamiento no están incluidas.
¿Garantizas las aplicaciones?
No. La oferta cubre solo los entregables de texto. El número de candidatos y los resultados de contratación dependen de muchos factores.
¿Incluye revisión legal?
No. Este es un servicio editorial. Consulta las dudas legales con un profesional calificado.
¿Puedes crear un anuncio sin un borrador existente?
Envíame un mensaje en Fiverr antes de ordenar para acordar un alcance separado. Estos paquetes cubren reescrituras de anuncios en alemán existentes.
¿Qué se incluye en una revisión?
Un ajuste consolidado a los roles originales y hechos confirmados. Los nuevos roles son trabajo adicional. Se corregirán mis propios errores.
¿Usas IA?
La IA puede ayudar con el borrador. Yo reviso y adapto personalmente los textos finales. Dímelo antes de ordenar si necesitas trabajo sin IA generativa. No se incluirán detalles confidenciales innecesarios en las herramientas de IA.

