
Maya V.
Vetted Pro
Level 2
Senior Writer and Book Editor
Revisado por el equipo de Fiverr Pro
El equipo de Fiverr Pro seleccionó a Maya V. por su experiencia.
Revisado para
Comunicados de prensa
Consejos de redacción
Edición de libros
Habilidades

Revisa mis servicios


Porfolio
Experiencia laboral
Writer
Compass Communications SEE • Trabajador autónomo
Apr 2005 - Present • 21 yrs 1 mo
Writing, copywriting, content writing, ghostwriting. Translating, editing & proofreading (English and Serbian). Communication Strategies. Communications training, publications & consulting, including capacity development. Executive coaching. Sharing expertise via seminars, webinars, online video, and e-books. Topics include Public Relations, Media Relations, Crisis Management, Presenting & Public Speaking, Knowledge Management, Online Writing, Career Development & Life Skills, and more.
Communication & Media Expert
DAI
Mar 2019 - Dec 2022 • 3 yrs 9 mos
Senior Copywriter/Strategist (IT)
Comtrade Group
Jul 2016 - Mar 2019 • 2 yrs 8 mos
Wrote and edited copy for a global IT contender, active in AI, Blockchain, Cloud, Data Management, Digitization, Education, Energy & Utilities, FinTech, Gaming, Healthcare, Logistics, Mobility & Travel, Telecommunications, and more. Drafted all advertising, branding, and marketing formats - from ads & slogans, through brochures & data sheets, to websites and white papers, mostly in English. In charge of internal & external PR texts. Innovation evangelist at Comtrade's promotional branch, CAN Advertising. In the final year, initiated and successfully led a team-wide effort to devise a Communication strategy for the company's main commercial brand, Tesla.
22 Reseñas
| (22) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
myauthenticstor
Cliente recurrente

Estados Unidos
I feel blessed to have found Maya. She became more than an editor; she became a mentor, an advisor, and a partner. Which is what I needed as a new author (sometimes painfully so, from her side, I'd imagine). If you are a new author lost in the woods, looking for an expert guide who honors your voice...
Respuesta del Freelancer
wilson_demand

Estados Unidos
Working with Maya as a beta reader for my new business non-fiction book was incredibly valuable. Her feedback was thoughtful, thorough, and every comment clearly aimed at strengthening the manuscript. She went far beyond surface-level edits, highlighting both areas that needed improvement and sections...

areanaflores

Estados Unidos
I had a great experience working with Maya. She took complex research findings and translated them into a clear and concise brief that was easy to understand without losing the depth or nuance of the original material. Highly recommend!
Respuesta del Freelancer
irene_valente

Estados Unidos
Maya was incredibly helpful, polite and practical . I was nervous about sharing my memoir with anyone but she made me feel supported as an author with a message for the world. The advice and careful, meticulous feedback was worth a kings ransom! Very professional, and very kind. I highly recommend Maya!
Respuesta del Freelancer

matthewg42

Estados Unidos
Respuesta del Freelancer


