Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Faustine
@faustinehe
Francia
Inglés, Francés
Sobre mí
My name is Faustine, I'm a certified French proofreader, editor, and digital assistant with experience in publishing and press 😊
I help individuals and professionals create clear, engaging, and publication-ready content ✨
I offer proofreading, editing, rewriting, content writing, administrative and digital assistance ✒️
I combine rigor and attention to detail with a supportive and friendly approach. My goal is not only to correct your text, but to help you improve it while respecting your voice and intentions 🤝
I work with both French and international clients 🌍 Feel free to contact me !
Habilidades
Faustine
desconectado •
Tiempo medio de respuesta: 4 horas
Revisa mis servicios
Lector beta
I will beta read your french manuscript and provide detailed feedback
Corrección de textos
I will proofread and improve your french texts professionally
Experiencia laboral
Secrétaire de rédaction
Presse • Freelance
Feb 2020 - Present • 6 yrs 3 mos
- Corriger les erreurs d'orthographe, de grammaire, de syntaxe, de typographe - Réécrire du contenu ou modifier le style du texte - Réaliser ou modifier la mise en page d'un document - Réécrire du contenu ou modifier le style du texte - Identifier des sources et lieux d'information - Sélectionner des illustrations pour un article - Créer différents niveaux de lecture dans la page (accroches, inter-titres, etc.) - Analyser la structure et le contenu des textes - Assurer la cohérence du contenu éditorial - Utiliser des logiciels de traitement de texte et de mise en page - Contrôler la qualité des contenus avant publication - Adapter des contenus, des communications aux différents supports et plateformes - Réaliser une maquette de mise en page
Correctrice / Rewriter
KMBO • Freelance
Sep 2024 - May 2025 • 8 mos
Correctrice / Rewriter de sous-titres, interviews et dossiers de presse pour une société de distribution, d'édition DVD et de production de films pour le cinéma. Correctrice / Rewriter d'un magazine cinéma pour les écoles et les centres de loisirs.
5 Reseñas
| (5) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Recomendar a un amigo
- Servicio según lo descrito
1-5 de 5 reseñas
Ordenar por
Más relevante
komakai17
Francia
Très bonne communication, a su me conseiller et m'aider sur certains de mes doutes. Je pense repasser commande pour la suite de ma trilogie !
Útil?
cracotteshop
Francia
Nous avons fait appel à Faustine pour de la correction et nous sommes ravies du travail fourni. Faustine est très réactive !
Útil?
klafoutis
Cliente recurrente
Francia
Retranscription précise et travail rendu très rapidement. Merci pour ce travail de qualité.
Útil?
perrineemilie
Cliente recurrente
Bélgica
J'aime beaucoup la disponibilité de Faustine, et elle a répondu à toutes mes questions ! Merci encore :)
Útil?
perrineemilie
Cliente recurrente
Bélgica
Beta lecture extrêmement rapide et précise. De très bonnes pistes de réflexion m'ont été données. C'est exactement ce que j'attendais. Merci, je repasserai sûrement par ici pour mon tome 2 :)
Respuesta del Freelancer
Útil?
