Proporcionaré corrección de estilo en árabe y revisaré contenido en árabe para libros y sitios web.
Médico del Reino Unido, 10 años en traducción, redacción y locución en inglés y árabe
Nivel 2
Ha cumplido con los criterios de alto rendimiento y tiene un historial comprobado de cumplimiento de las expectativas de los clientes.
Con alta capacidad de respuesta
Conocido por sus respuestas excepcionalmente rápidas
Qué le encantó a la gente de este freelancer
tofayel2737

Kuwait
⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ I am very happy with the work. The freelancer followed my instructions carefully and delivered the documents exactly as required. Communication...
danisimos

Ucrania
Very professional and dedicated. Quick, clear, and pleasant to communicate with😊 We're always happy with the provided results. Thank you!
ahmexg

Arabia Saudita
Excellent review and proofreading of existing content and delivered in under 24 hours! This was for a bilingual project (Arabic and English), and he handled...
blaked150

Tailandia
It was a pleasure to work with Mohammad. He read between the lines of an unclear request, delivered what I needed and did so earlier than expected. He was also...
paulmicallef581

Emiratos Árabes Unidos
"I have had the pleasure of working with Mohammed for the fourth time now, and once again, he has exceeded my expectations. Mohammed is exceptionally quick...
Acerca de este Servicio
Bienvenido al servicio de revisión de textos en árabe más vendido en Fiverr ⭐
أهلا بكم في خدمة التدقيق اللغوي العربي ⭐ الاحترافية
¿Necesitas que tu contenido en árabe suene natural y pulido, no robótico o incómodo?
Este servicio profesional de revisión en árabe te lo ofrece Dr. Muhammad Nagah:
- Médico licenciado en Reino Unido con registro en GMC;
- Profesor universitario en Medicina Familiar;
- Experto en idioma árabe con más de 10 años de experiencia.
En este servicio ofrezco una revisión lingüística profesional que se centra en la corrección del idioma, la belleza del estilo y la fluidez del texto, no solo en corregir errores ortográficos. Con vosotros el Dr. Muhammad Nagah
- Médico general registrado en el Ministerio de Salud británico
- Miembro del cuerpo docente en la facultad de medicina
- Y revisor, escritor y traductor con más de una década de experiencia
Durante los últimos 10 años, junto a mi equipo de expertos, he:
- Trabajado con más de 3,000 clientes en más de 10,000 proyectos
- Traducido más de 10 millones de palabras a través del servicio de traducción en árabe más vendido en Fiverr
- Escrito más de 500 artículos generales y médicos
- Revisado en árabe numerosos documentos y sitios web
Historial comprobado |
- ⭐10,000+ pedidos completados
- ⭐3,000+ clientes satisfechos
- ⭐99% compradores recurrentes
- ⭐Top 1% en Fiverr
Trabaja con un experto comprobado en revisión, escritura y traducción en árabe.
¡Envíame un mensaje para comenzar!
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Clientes con los cuales he trabajado
Kia
Auto Manufacturers
My role was translating an EV product guide for Kia, ensuring technical accuracy and a clear, engaging style for easy reader understanding.
ene 2025-jun 2025
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
Proyectos urgentes | Tengo un proyecto urgente que necesito en unas horas. ¿Puedes ayudar?
Sí, manejo proyectos urgentes cuando mi disponibilidad lo permite. Envíame un mensaje primero con el conteo de palabras y la fecha límite. A menudo entrego más rápido de lo esperado, pero la calidad siempre es lo primero. El servicio de entrega prioritaria puede tener costos adicionales.
Muestras | ¿Puedes enviarme algunas de tus mejores muestras?
¡Absolutamente! Consulte mi galería de servicio arriba ↑ para encontrar algunas de mis mejores muestras de corrección de textos en árabe. Además, puedes contactarme y solicitar más muestras y compartiré mi portafolio contigo.
Requisitos especiales | Tengo requisitos especiales. ¿Cómo procedemos?
Solo envíame un mensaje, explica la naturaleza de tu proyecto, adjunta tus archivos y yo me encargaré del resto. Te enviaré una oferta personalizada basada en los requisitos especiales de tu proyecto.
Redacción | ¿También ofreces servicios de redacción en árabe?
¡Eso es correcto! Además de ser un corrector nativo de árabe, también soy redactor de contenidos en árabe. Resulta que también dirijo uno de los servicios de redacción de contenido árabe más exitosos en Fiverr. Por favor revisa mis otros servicios para más detalles.
Traducción | Me gusta tu trabajo y quiero contratarte como traductor.
Será un honor. Sin embargo, es importante aclarar que el objetivo de este gig es ayudarte como no nativo de árabe a evaluar la calidad de la traducción que recibes de tu actual proveedor. El servicio de evaluación es 100% honesto y no pretende reemplazar a tu proveedor actual.
Privacidad | ¿Qué hay de la confidencialidad?
Es una prioridad y se respeta mucho. Mantengo todos los archivos confidenciales y en un círculo reducido de profesionales especializados en árabe. Estoy seguro de que no te molestaría que un equipo trabaje en el archivo en lugar de una sola persona. Esto no debería generar preocupaciones, ya que todos trabajamos como un equipo sólido para ti.
Reescritura | ¿Reescribirás mi texto completamente?
La corrección mejora tu texto sin cambiar su significado. Si necesitas una reescritura completa o edición de texto, mándame un mensaje primero para discutirlo.
Tonos específicos | ¿Puedes adaptar un tono o estilo específico?
Sí. Si tienes un tono, audiencia o guía de estilo preferidos, compártelos antes de hacer el pedido y lo seguiré cuidadosamente.
Libros | ¿Revisas libros y manuscritos?
Sí. Reviso libros y manuscritos largos con frecuencia. Mándame un mensaje con el conteo de palabras para que pueda sugerirte el mejor paquete y plazo.
Formatos | ¿Qué formatos de archivo aceptas?
Acepto Word, PDF, Google Docs y la mayoría de los formatos de texto. Si tienes un formato especial, no dudes en preguntar.
279 comentarios sobre este Servicio
| (263) | ||
| (14) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (1) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
T 
taliangor
Cliente recurrente

Israel
I had the pleasure of working with Dr. Muhammad on the translation of an entire website from English into Arabic, and I can confidently say that the quality of his work was exceptional. Dr. Muhammad demonstrated not only excellent language skills, but also a deep understanding of context, tone, and...
USD100-USD200
$
3 semanas
Tiempo
E 
Respuesta del Freelancer
Útil?E 
edumohandrew

Ghana
The final result was very close to my expectations. The freelancer demonstrated a high level of professionalism throughout the project and delivered quality work. Communication was proactive, and they were quick to respond to messages and feedback. Overall, it was a smooth and reliable experience, and I would recommend their services.
USD400-USD600
$
2 semanas
Tiempo
Útil?H hajjomra110
Cliente recurrente

Bélgica
Professionnalisme, Maîtrise de la langue et Délai de livraison très bien
Hasta USD50
$
2 días
Tiempo
Útil?D dimitrii777
Cliente recurrente

Tailandia
all good thank you
Hasta USD50
$
3 días
Tiempo
Útil?E 
esimoapp
Cliente recurrente

Israel
Thank you coming back for more
Hasta USD50
$
5 días
Tiempo
Útil?
279 comentarios sobre este Servicio
| (263) | ||
| (14) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (1) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
T 
taliangor
Cliente recurrente

Israel
I had the pleasure of working with Dr. Muhammad on the translation of an entire website from English into Arabic, and I can confidently say that the quality of his work was exceptional. Dr. Muhammad demonstrated not only excellent language skills, but also a deep understanding of context, tone, and...
USD100-USD200
$
3 semanas
Tiempo
E 
Respuesta del Freelancer
Útil?E 
edumohandrew

Ghana
The final result was very close to my expectations. The freelancer demonstrated a high level of professionalism throughout the project and delivered quality work. Communication was proactive, and they were quick to respond to messages and feedback. Overall, it was a smooth and reliable experience, and I would recommend their services.
USD400-USD600
$
2 semanas
Tiempo
Útil?H hajjomra110
Cliente recurrente

Bélgica
Professionnalisme, Maîtrise de la langue et Délai de livraison très bien
Hasta USD50
$
2 días
Tiempo
Útil?D dimitrii777
Cliente recurrente

Tailandia
all good thank you
Hasta USD50
$
3 días
Tiempo
Útil?E 
esimoapp
Cliente recurrente

Israel
Thank you coming back for more
Hasta USD50
$
5 días
Tiempo
Útil?

