b
barsudar

Cesar M

@barsudar
5.0(409)

Level 2

Translator, proofreader and transcriber based in Caracas

Venezuela
Español, Inglés
Parte de la información aparece en idioma inglés.
Sobre mí
I am a native Spanish proofreader and English-to-Spanish translator with over 5 years of experience. I combine technical precision with human judgment: I translate while respecting the original meaning, proofread thoroughly, and always deliver on time. I can translate and proofread any type of text, regardless of its content or format. I respond quickly, work efficiently, and treat every project as my own. Based in Venezuela, working worldwide. Feel free to check out my reviews, and don’t hesitate to message me if you have any specific requests.... Lee más

Habilidades

b
barsudar
Cesar M
USD 10/hora
desconectado • 
Tiempo medio de respuesta: 1 hora

Revisa mis servicios

Corrección de textos
I will proofread your spanish texts
5.0(319)
Traducción
I will translate any type of document, from english to spanish
5.0(84)

¿Quieres trabajar por horas?

Dile a Cesar M qué necesitas.

USD 10

/

hora

Porfolio

Experiencia laboral

Fiverr

English to Spanish Translator and Spanish Proofreader

Fiverr • Freelance

Aug 2018 - Present • 8 yrs 3 mos

I have worked as a freelance English-to-Spanish translator and Spanish proofreader on Fiverr for over 5 years, earning a 5-star profile with more than 600 orders and over 390 positive reviews in total.

409 Reseñas
5.0

(403)
(6)
(0)
(0)
(0)
Desglose de calificaciones
  • Nivel de comunicación del Freelancer
    5
  • Calidad de la entrega
    5
  • Valor de la entrega
    5
1-5 de 409 reseñas
Ordenar por
Más relevante
    D

    dellshiell_shb

    US

    Estados Unidos

    Colaboración continua
    5

    Outstanding Work and an Exceptional Collaboration! We couldn't have asked for a better editorial partner than César! He recently completed the Spanish proofreading of all three books in our historical fiction trilogy, and his work has been consistently outstanding. His exceptional attention to detail,...

    USD 200-USD 400

    $

    2 semanas

    Tiempo

    gig

    Corrección de textos

    Útil?
    Sí
    No
    D

    dellshiell_shb

    US

    Estados Unidos

    Colaboración continua
    5

    Cesar, you have done a fantastic job proof-reading the second novel in our trilogy! We are moving forward and preparing to published this novel in Spanish, thanks to your excellent work! We look forward to continuing to work with you!

    USD 200-USD 400

    $

    4 semanas

    Tiempo

    gig

    Corrección de textos

    Útil?
    Sí
    No
    D

    dellshiell_shb

    US

    Estados Unidos

    Colaboración continua
    5

    Cesar, you have done a fantastic job proof-reading our entire novel! We are moving forward and preparing to published our novel in Spanish, thanks to your excellent work! We look forward to continuing to work with you!

    USD 200-USD 400

    $

    3 semanas

    Tiempo

    gig

    Corrección de textos

    Útil?
    Sí
    No
    S
    image-docs

    sheronesid

    US

    Estados Unidos

    5

    All I can say is WOW and thank you. Cesar responded quickly to my request. He pomised a 4 day delivery but completed the task 3 days ahead of time. He followed all instructions. exactly as written. I highly recommend him if yo need any proofreading job. Thanks Cesar.

    USD 50

    $

    1 día

    Tiempo

    gig

    Corrección de textos

    Útil?
    Sí
    No
    K
    image-docs

    kevinfrancoph

    AR

    Argentina

    5

    Muchas gracias Cesar! Excelente todo.

    USD 100-USD 200

    $

    3 semanas

    Tiempo

    gig

    Corrección de textos

    Útil?
    Sí
    No