Haré QA y edición post de traducción automática del inglés al indonesio

Parte de la información se ha traducido automáticamente.

Indonesia

Hablo Indonesio, Inglés

QA de MT de indonesio, evaluación de voz IA, asistente virtual de palabras

Soy lingüista de inglés a indonesio enfocado en QA de traducción automática. He revisado más de 260 segmentos, detectando modismos mal traducidos, términos de dominio incorrectos y errores de alineaci...
Acerca de este Servicio
La traducción automática es rápida, pero comete errores que no detecta un vistazo rápido: modismos traducidos palabra por palabra, términos del dominio equivocados, segmentos desalineados. Yo detecto eso.

Experiencia en la industria:

Entretenimiento y cultura

Tipo de contenido:

Artículos y publicaciones para blogs

Idioma:

Inglés

•

Indonesio

Preferencia de estilo de entrega

Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.

Mi porfolio