Localizaré tu software, app o sitio web al chino
Acerca de este Servicio
Traduzco cadenas directamente dentro de archivos .json, .xml, .csv o .yaml sin dañar la sintaxis.¿Quieres expandir tu app, sitio web o software al enorme mercado chino?
Como desarrollador de software bilingüe y hablante nativo de chino, no solo traduzco palabras, sino que también localizo toda tu plataforma técnica. Muchos traductores rompen la sintaxis del código, pero yo trabajo directamente dentro de tus archivos fuente para asegurar que tu proyecto siga siendo completamente funcional.
Lo que ofrezco:
- Traducción precisa de inglés a chino simplificado o tradicional.
- Edición directa en archivos .json, .xml, .yaml, .csv o .strings.
- Adaptación cultural para que tu interfaz de usuario suene natural a los usuarios locales.
- Revisión del diseño para que los caracteres encajen perfectamente en pantallas móviles y web.
¿Por qué elegirme?
Al combinar habilidades de programación con fluidez en el idioma nativo, combino la ejecución técnica con la perfección lingüística. Garantizo sintaxis sin errores, gramática impecable y confidencialidad absoluta.
Por favor, envíame un mensaje y adjunta tus archivos fuente antes de hacer un pedido para que podamos discutir tus requisitos técnicos.
Idioma:
Chino (tradicional)
•
Chino (simplificado)
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
