Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Editaré profesionalmente tus textos en inglés o turco
Acerca de este Servicio
Pulido, profesional y preciso: corrección de textos en inglés y turco por expertos
¿Tu mensaje se pierde por errores gramaticales o frases incómodas? Ya seas estudiante, profesional o dueño de negocio, tu escritura te representa. Como un experto certificado en IELTS 7 (nivel C1) y estudiante de ingeniería, ofrezco una edición manual meticulosa para que tu texto sea impecable.
No solo paso tu texto por un bot. Leo cada palabra para asegurar que el tono sea correcto, el flujo natural y la gramática perfecta.
Lo que ofrezco:
- Gramática y sintaxis: Corrección de tiempos verbales complejos, concordancia sujeto-verbo y orden de palabras.
- Puntuación y ortografía: Asegurar que cada coma y apóstrofe esté en su lugar.
- Flujo y legibilidad: Mejorar la estructura de las oraciones para que las ideas fluyan suavemente.
- Ajuste del tono: Garantizar que tu texto suene profesional, académico o casual según tus necesidades.
Lo que edito:
- Correos electrónicos y cartas profesionales
- Entradas de blog y artículos
- Informes técnicos y documentación
- Contenido web y textos de interfaz
- Declaraciones personales y cartas de intención
¿Por qué elegirme?
- Certificado IELTS 7: Dominio avanzado del inglés verificado.
- Experto en doble idioma: Hablante nativo de turco con experiencia profesional.
Idioma:
Inglés
Turco
•
Turco
•
Inglés
Tipo de documento:
Documentos académicos
Especialización en el sector:
Tecnología/técnica
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Por qué debería elegirme a mí en lugar de una herramienta de IA como Grammarly?
Las herramientas de IA son excelentes para correcciones básicas, pero a menudo fallan en el contexto, tono y flujo lógico. Con mi experiencia en IELTS 7, aporto un toque humano—asegurando que tu texto no solo sea "correcto" sino que también suene natural y profesional para un lector humano.
¿Cómo veré los cambios que hiciste?
Siempre entrego dos archivos: una versión "limpia" lista para usar y una versión "Seguimiento de cambios" (Word o Google Docs) para que puedas ver cada edición, sugerencia y corrección que hice.
¿Puedes manejar textos técnicos o relacionados con ingeniería?
Sí. Como estudiante de ingeniería informática, manejo muy bien la terminología técnica. Puedo asegurar que tus informes o artículos técnicos sean precisos mientras mejoro la calidad del lenguaje.
¿También revisas textos en turco?
Por supuesto. Como hablante nativo de turco, ofrezco corrección profesional para contenido en turco, asegurando que sea gramaticalmente perfecto y culturalmente apropiado.
¿Mi información es confidencial?
Sí, al 100%. Todos los documentos e información personal compartidos para el proyecto permanecerán estrictamente confidenciales y serán eliminados una vez que el pedido esté completado y aprobado.
