Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Escribiré textos para sitios web o descripciones de productos en holandés, francés o inglés
Sitios web, automatización en Excel, traducciones NL FR EN, auditorías SEO y CVs
Hola, soy Zeger, un freelancer belga y fundador de un pequeño estudio de diseño web. Trabajo en neerlandés, francés e inglés todos los días.
Lo que puedo hacer por ti:
- sitios web de una sola página...
Acerca de este Servicio
¿Necesitas palabras que hagan que la gente haga clic, llame o compre, en holandés, francés o inglés?
Escribo textos claros y naturales para pequeñas empresas: textos para la página principal y sobre nosotros, páginas de servicios, descripciones de productos, landing pages y publicaciones cortas en blogs. Nativo en holandés (flamenco), fluido en francés e inglés, para que tu texto suene local, no traducido.
Lo que obtienes:
- Texto escrito desde cero en torno a tu objetivo y tu audiencia
- Frases optimizadas para SEO: tus palabras clave colocadas de forma natural, sin relleno
- Estructura limpia con encabezados y llamadas a la acción
- Entregado en un archivo Word, listo para copiar y pegar
- Una ronda de revisión gratuita
¿Por qué conmigo? Dirijo un pequeño estudio de diseño web en Bélgica, así que escribo textos que deben funcionar en una página web real: fáciles de escanear, convincentes y fáciles de leer en un teléfono.
Envíame tu brief, algunos datos sobre tu negocio y el tono que deseas. Si no puedo hacerlo bien, te lo diré antes de que hagas el pedido.
Idioma:
Holandés
•
Francés
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿En qué idiomas escribes?
Holandés (flamenco y holandés de los Países Bajos), francés e inglés. Escribo directamente en el idioma que necesitas, para que el texto suene como original, no como una traducción.
¿También puedes traducir el texto a otros idiomas?
Sí. Ordena mi servicio de traducción junto con este, o envíame un mensaje para una oferta personalizada, y obtendrás el mismo texto en dos o tres idiomas, cada uno escrito para sonar nativo.
¿Qué necesitas de mí para empezar?
Un brief corto: para qué es el texto, tres líneas sobre tu negocio, quién es el lector, el tono que deseas, el idioma y cualquier palabra clave. Un enlace a tu sitio o a un competidor que te guste ayuda mucho.
