Traduciré mandarín, cantonés, japonés, coreano, tailandés, malayo, filipino, lao
Vetted Pro
Camerún
268 pedidos completados
Obras de arte y traducciones realizadas con IA que asombran, persuaden y convierten.
Revisado por el equipo de Fiverr Pro
El equipo de Fiverr Pro seleccionó a Yvan A. por su experiencia.
Revisado para
Consejos de redacción
Traducción
Acerca de este Servicio
Vetted Pro
Agencia verificada por Fiverr Pro | Más de 8 millones de palabras traducidas para Dell, Nike, AWS, McLaren y más
Traducción elite en mandarín, cantonés, japonés, coreano, tailandés, malayo, filipino y lao | El estándar de las Fortune 500
Cuando Amazon, Microsoft y Marriott necesitan una traducción asiática impecable, nos llaman.
Más de 7 millones de palabras. 16 años. Cero tolerancia al error.
Una mala traducción puede arruinar una asociación, incumplir un contrato o dañar tu marca en toda Asia-Pacífico. Somos la agencia en la que los líderes globales confían cuando el fracaso no es una opción.
Idiomas: mandarín, cantonés, japonés, coreano, tailandés, malayo, filipino, lao
Lo que entregamos:
- Precisión legal y en litigios
- Comunicación ejecutiva lista para la alta dirección
- Optimización para conversiones en e-commerce y marketplaces
- Marketing y marca con inteligencia cultural
- Documentos técnicos con precisión de ingeniería
- Localización de sitios web y apps con experiencia de usuario nativa
Por qué somos diferentes:
- Expertos nativos,
- nunca subcontratados
- 100% humano
- sin IA
- Maestría en matices culturales
- Confidencialidad de lujo
- Entrega perfecta en formato
¿Expandiéndote en Asia? Tu éxito depende de una precisión absoluta y un entendimiento cultural profundo.
Hemos sido la opción segura durante 16 años.
Escríbeme ahora. Domina los mercados asiáticos con nosotros.
Tipo de documento:
Contenido de marketing/ventas
Especialización en el sector:
Marketing y medios
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Para qué grandes marcas has trabajado?
A lo largo de los años, los clientes de la agencia me han confiado proyectos de traducción para marcas globales como Dell, Marriott, Nike, AWS, McLaren, Shell, Infiniti, IHG, Samsung y muchas otras. Como puede suponer, una agencia debe tener plena confianza en mis habilidades para confiarme trabajos para tales gigantes.
¿Cuáles son tus puntos fuertes como traductor?
1. Habilidades de escritura en francés muy por encima del promedio que me permiten ofrecer hermosas traducciones que entusiasmarán a sus lectores nativos. 2. Fluidez en inglés casi nativa: esto significa que no me perderé ningún matiz de significado e intención. 3. Amplio conocimiento técnico y capacidad para absorber rápidamente nuevos conceptos.
¿Utiliza software de traducción automática como Google Translate?
No. Todas mis traducciones se elaboran cuidadosa y hábilmente a partir de mi cerebro y corazón humanos, lo que garantiza una calidad excepcional que simplemente no pueden lograr los sistemas de traducción automática ni los traductores que los utilizan.
¿Tienes un título en traducción o idiomas?
Sí, tengo una Maestría en Traducción de la Escuela Superior de Traductores e Intérpretes de la Universidad de Buea.
¿Cómo puedo estar seguro de que seré feliz con su trabajo?
Puedo proporcionarle muestras antes de realizar el pedido. Pero lo más importante es que todos mis paquetes de servicio incluyen revisiones ilimitadas, lo que significa que es imposible que no obtengas lo que exiges. Y no te preocupes, tengo suficiente habilidad y experiencia para hacerlo todo bien desde el primer intento, el 99,9% de las veces.
¿Qué formatos de archivo admite?
MS Word, Excel, PowerPoint; Json, páginas HTML; PDF con formato básico/simple (¡sin costo adicional!); srt (archivos de subtítulos). También puedo admitir algunos otros formatos; lo verificaremos antes de que se pueda realizar cualquier pedido.
¿Qué pasa con la confidencialidad?
Sé que esto es muy importante para las empresas en particular. Todo el trabajo que hagamos juntos será estrictamente confidencial y nunca será divulgado de ninguna manera.
¿Puedo ver muestras de su trabajo?
Por supuesto. Simplemente envíeme un mensaje y le proporcionaré muestras en PDF y enlaces a traducciones que he completado para un par de marcas globales y que están disponibles públicamente en sus sitios web (por lo que no hay violación de confidencialidad).
8 comentarios sobre este Servicio
| (6) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (1) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
D dmednis

Letonia
Colaboración continuaYvan adapted to my Guidelines and sent the result earlier than the deadline came, so I am happy with the result. Price was slightly high for my project, but I appreciate Yvan's flexibility!
USD 1,000-USD 2,500
$
5 días
Tiempo
Útil?A adri_ayub

Costa Rica
Colaboración continuaHe used an online translator to complete the translation requested
USD 50-USD 100
$
9 días
Tiempo
Y 
Respuesta del Freelancer
Útil?R rr_meek

Reino Unido
Efficient, quick turn around, good communicator.
USD 200-USD 400
$
4 días
Tiempo
Útil?A adri_ayub

Costa Rica
Colaboración continuagreat job a
USD 50-USD 100
$
1 día
Tiempo
Útil?S 
sebirine

Kenia
Colaboración continuaYvan is now firmly one of our team
USD 100-USD 200
$
1 día
Tiempo
Útil?
8 comentarios sobre este Servicio
| (6) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (1) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
D dmednis

Letonia
Colaboración continuaYvan adapted to my Guidelines and sent the result earlier than the deadline came, so I am happy with the result. Price was slightly high for my project, but I appreciate Yvan's flexibility!
USD 1,000-USD 2,500
$
5 días
Tiempo
Útil?A adri_ayub

Costa Rica
Colaboración continuaHe used an online translator to complete the translation requested
USD 50-USD 100
$
9 días
Tiempo
Y 
Respuesta del Freelancer
Útil?R rr_meek

Reino Unido
Efficient, quick turn around, good communicator.
USD 200-USD 400
$
4 días
Tiempo
Útil?A adri_ayub

Costa Rica
Colaboración continuagreat job a
USD 50-USD 100
$
1 día
Tiempo
Útil?S 
sebirine

Kenia
Colaboración continuaYvan is now firmly one of our team
USD 100-USD 200
$
1 día
Tiempo
Útil?

