Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Traduciré textos en griego antiguo
Revitalizador de lenguas muertas
Probablemente no pensaste que alguna vez necesitarías a alguien que traduzca latín y griego antiguo.
Y sin embargo, aquí estamos.
Soy un classicista con un título en Patrimonio Cultural y años de exp...
Acerca de este Servicio
El griego antiguo es uno de los idiomas más exigentes que existen y uno de los más gratificantes de leer, una vez que alguien te ayuda a entenderlo.
Me especializo en textos filosóficos, históricos y religiosos: desde Platón y Tucídides hasta el Nuevo Testamento y los Padres de la Iglesia.
Si tu texto pertenece a ese mundo, estás en buenas manos.
Idioma:
Griego
•
Inglés
•
Griego
•
Italiano
Tipo de documento:
General/Conversacional
Especialización en el sector:
Entretenimiento y cultura
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
¿Cómo sabes traducir del griego antiguo?
Soy italiana y asisto a una escuela donde traducimos textos del latín y del griego antiguo todos los días.
¿Con qué tipo de textos en griego antiguo trabajas?
Principalmente prosa filosófica, histórica y religiosa — Platón, Tucídides, el Nuevo Testamento, los Padres de la Iglesia. Pero también manejo textos más cortos o no identificados: frases aisladas, inscripciones, fragmentos de fuentes desconocidas.
Reseñas
9 comentarios sobre este Servicio
| (9) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Recomendar a un amigo
- Servicio según lo descrito
Ordenar por
Más relevante
M maxi_ueb
Italia
Alessandro ha fornito una traduzione davvero pulita e curata, davvero di alto livello. Lo raccomando vivamente.
Hasta USD50
$
3 días
Tiempo
Útil?G gio_vi
Italia
Ottimo lavoro. Grazie e alla prossima!
Y 
Respuesta del Freelancer
Útil?P peaheid
Reino Unido
Superb service!
Útil?C 
cleancomputer
Estados Unidos
A superb and detailed analysis!
Útil?T tommy992
Canadá
Great to work with, 10/10
Y Respuesta del Freelancer
Útil?
Reseñas
9 comentarios sobre este Servicio
| (9) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Recomendar a un amigo
- Servicio según lo descrito
Ordenar por
Más relevante
M maxi_ueb
Italia
Alessandro ha fornito una traduzione davvero pulita e curata, davvero di alto livello. Lo raccomando vivamente.
Hasta USD50
$
3 días
Tiempo
Útil?G gio_vi
Italia
Ottimo lavoro. Grazie e alla prossima!
Y Respuesta del Freelancer
Útil?P peaheid
Reino Unido
Superb service!
Útil?C cleancomputer
Estados Unidos
A superb and detailed analysis!
Útil?T tommy992
Canadá
Great to work with, 10/10
Y Respuesta del Freelancer
Útil?
