Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Grabaré una voz en off masculina en francés, voix off.
younes sh
Acerca de este Servicio
Traducción automática
VOZ EN OFF MASCULINA EN FRANCÉS | VOIX OFF PROFESIONAL
¿Buscas una voz en francés cálida, clara y profesional para tu proyecto? Grabo voces en off en francés de calidad de estudio para comerciales, videos corporativos, explicativos, e-learning, YouTube, redes sociales, IVR y audiolibros.
- Francés a nivel nativo, acento estándar neutral
- Audio limpio, listo para emisión (sin ruido y masterizado)
- Entrega rápida: hasta 200 palabras en 24 horas
- Tono a demanda: calmado, enérgico, corporativo o de lujo
- Derechos comerciales y de emisión disponibles
CÓMO FUNCIONA
1. Ingresa el conteo de palabras de tu guion
2. Añade los derechos y extras que necesites
3. Envíame tu guion y el tono que deseas
4. Recibe tu audio y solicita revisiones si es necesario
Escucha las demos arriba y envíame un mensaje antes de ordenar para proyectos más largos o personalizados.
Gracias, y hasta pronto!
Conoce a younes sh
younes sh
record french male voice over in 24h as your french voice actor, voix off
- DeMarruecos
- Miembro desdeoct 2025
- Responde aprox. en:1 hora
Idiomas
Árabe, Francés, Inglés, Alemán
I’m Younes, a professional male voice-over artist delivering clear, natural and engaging recordings for brands, businesses and content creators. I provide voice-overs in French, English, Arabic and German for commercials, corporate videos, e-learning, social media and narration. I adapt my tone and delivery to match your project and provide clean, studio-quality audio with reliable communication and fast delivery.
Send me your script and let’s bring your project to life.
Traducción automática
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Necesito derechos comerciales o de transmisión?
Se requieren derechos comerciales para todos los usos comerciales y en línea. Esto incluye mensajes telefónicos, sitios web, redes sociales, YouTube, etc. Se requieren derechos de transmisión para cualquier trabajo que se publique o promocione a través de cualquier canal de marketing pago, incluidos Facebook Ads, Spotify, Radio, etc.
¿Puedes contarme más sobre tu equipo?
Micrófonos: -JZ Vintage 57 o Neumann TLM 103 Preamplificadores / conversores -Manley Vox box y Universal audio Apollo Computadora / Software: Mac studio con cubase pro 12 / wavelab 12 / izotope RX y plugins de fabfilters
¿Puedes contarme más sobre tu estudio de grabación?
Tengo 2 ambientes de grabación según tus necesidades: Estudio A: con tratamiento acústico para no tener eco en absoluto (perfecto para comerciales, videos de YouTube, etc.) Estudio B: sala más grande con buena vibra (para proyectos especiales) Pero no te preocupes, usaré la sala adecuada para tu proyecto.
¿Puedes traducir mi guión del inglés al francés?
Si tienes prisa y tu guion no es muy largo (más difícil si es contenido médico...), sí puedo hacerlo, pero siempre recomiendo contratar primero a un traductor profesional para obtener la mejor calidad. Puedes encontrar el extra en mi perfil.
¿Cual es su tiempo de entrega?
Se entregan hasta 200 palabras en 24 horas. Cada 200 palabras adicionales añaden 1 día. ¿Tienes prisa? Elige la opción de entrega extra rápida y recibe hasta 500 palabras en 24 horas. Para guiones más largos, envíame un mensaje antes de ordenar y te daré un plazo exacto.
¿En qué formato de audio entregas?
Por defecto, recibes un archivo MP3 de alta calidad. Si necesitas audio de calidad de estudio para edición de video, televisión o radio, añade la opción de archivo de audio HQ (WAV). También puedo dividir tu grabación en varios archivos si es necesario.
