Reescribiré tu texto en lenguaje sencillo
Acerca de este Servicio
¿Tu texto es demasiado complicado para tus lectores?
Reescribo textos complejos, técnicos o oficiales en un lenguaje claro y sencillo (nivel CEFR B1), para que tus lectores lo entiendan a la primera.
Tengo más de 5 años de experiencia en asesoría de comunicaciones y contenidos, y actualmente trabajo en gestión de registros e información para el gobierno de los Países Bajos. Sé cómo escriben las organizaciones públicas y qué hace que sus textos sean difíciles de leer.
Lo que obtienes:
- Oraciones cortas y palabras cotidianas, sin perder tu mensaje
- Una estructura clara con encabezados útiles
- Tu tono de voz, ajustado a tu audiencia
- Una breve nota sobre los principales cambios que hice
Ideal para: sitios web, cartas, correos electrónicos, resúmenes de políticas, informes, preguntas frecuentes y formularios.
Cómo funciona: envíame tu texto y dime quién lo leerá. Entregaré una versión reescrita dentro del plazo de tu paquete.
No estás seguro de qué paquete es el adecuado? Envíame un mensaje con tu texto o número de palabras y te ayudaré a elegir.
Idioma:
Holandés
•
Inglés
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
