Traduciré y subtitularé turco inglés alemán
¡Estamos persiguiendo la perfección!
Nivel 1
Ha cumplido determinados criterios de rendimiento y muestra un gran potencial en la plataforma.
Acerca de este Servicio
¡Hola!
Represento a una empresa turca de traductores-subtituladores experimentados de varios países y en más de 50 idiomas.
Nuestro objetivo es proporcionar traducciones y subtítulos impecables realizados únicamente por hablantes NATIVOS.
Contamos con hablantes nativos experimentados y profesionales especializados en sus respectivos campos.
Pueden utilizar herramientas TAO como SmartCat, Trados y cualquier plataforma en línea que prefiera el cliente. Le proporcionaremos el archivo de traducción en los formatos requeridos.
¡Ser nuevo en esta plataforma no significa que seamos inexpertos!
Algunos de nuestros proyectos con clientes destacados:
- Collot Baca Subtitulado, Exxen, Subtitulado Turco , Inglés 200+ min.
- Collot Baca Subtitulado, Disney+, Subtitulado Turco , Inglés 2000+ min.
- Microsoft Turquía, subtítulos en turco , 2000+ min.
- REV , Subtitulado de vídeos, Turco , Inglés, 250+ min.
- Subtítulo BBO, Subtitulado de vídeos, Turco , 100+ min.
- Dunes, Paramount, GoTransparent (cartas y documentos formales turco-inglés )
- Day Light, Amara, MateSub, Subtitulado de vídeos, Alemán , Inglés 500+ min.
- Subtítulos en coreano, español, alemán e inglés de la colección IBEX
- Subtítulos en inglés, alemán y neerlandés de CommonSenseTV
Haz tu pedido y relájate: ¡Tu pedido está en buenas manos!
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
5 comentarios sobre este Servicio
| (4) | ||
| (0) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
T top_lingua

Estados Unidos
Very high professional and fast translation!!!
USD 50
$
1 día
Tiempo
Útil?R 
rose_ffa

España
I had an order to write scripts for webinar comments, and unfortunately I can't say that you did a 10/10 job. Although you followed my instructions, most likely this format of work is not typical for you and you have never written scripts before, so our expectations did not match reality.
USD 200-USD 400
$
7 días
Tiempo
Útil?G garrethellyeah

Alemania
Awesome work! I was very happy with the perfect translation. Thank you very much.
USD 50
$
3 días
Tiempo
Útil?T top_lingua

Estados Unidos
Excellent work!
USD 50
$
1 día
Tiempo
Útil?H hassankhatta319

Egipto
Good job.
USD 50
$
4 días
Tiempo
Útil?
5 comentarios sobre este Servicio
| (4) | ||
| (0) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
T top_lingua

Estados Unidos
Very high professional and fast translation!!!
USD 50
$
1 día
Tiempo
Útil?R 
rose_ffa

España
I had an order to write scripts for webinar comments, and unfortunately I can't say that you did a 10/10 job. Although you followed my instructions, most likely this format of work is not typical for you and you have never written scripts before, so our expectations did not match reality.
USD 200-USD 400
$
7 días
Tiempo
Útil?G garrethellyeah

Alemania
Awesome work! I was very happy with the perfect translation. Thank you very much.
USD 50
$
3 días
Tiempo
Útil?T top_lingua

Estados Unidos
Excellent work!
USD 50
$
1 día
Tiempo
Útil?H hassankhatta319

Egipto
Good job.
USD 50
$
4 días
Tiempo
Útil?
