Proporcionaré transcripción japonesa precisa y edición de audio.

Mi nombre es Yasuko. Soy una hablante nativa de japonés, nacida y criada en Kioto, Japón.

Con experiencia profesional como redactora para un periódico japonés en Canadá. Poseo habilidades avanzadas en escritura, gramática y edición en japonés. Soy completamente fluida en inglés a nivel empresarial, lo que me permite entender perfectamente tus directrices en inglés sin barreras de comunicación.

A diferencia de servicios automatizados baratos, todo mi trabajo es procesado 100% manualmente por una profesional nativa. Garantizo una ortografía perfecta, un contexto adecuado y un formato impecable.

Servicios que ofrezco:

Transcripción en japonés: Transcripción de alta precisión para archivos de audio y video.

Anotación de datos para AI: Corrección y edición de transcripciones de audio en japonés generadas por AI, para convertirlas en textos perfectos para aprendizaje automático.

Corrección y edición de textos nativos: Refinamiento de textos en japonés existentes para un flujo natural y preparación para negocios.

Puedo transcribir y anotar:

Videos de YouTube, Podcasts y Webinars

Reuniones de negocios, conferencias, clases y entrevistas

Seminarios, anuncios y conversaciones telefónicas

Letras de canciones y descripciones de productos

No dudes en contactarme en cualquier momento para discutir tu proyecto.

¡Estoy deseando trabajar contigo!