Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Traduciré, transcribiré, subtitularé srt en inglés a tu video
Evelyn C.
Level 2
4.4
4.4
Acerca de este Servicio
Traducción automática
¿Buscas un profesional que transcriba tu vídeo en un SRT?
¿También necesitas a alguien confiable y profesional que lo haga a tiempo? ¿Precio razonable y una entrega rápida ?
No busques más, estás en el lugar correcto.
Para archivos grandes o pedidos personalizados de cualquier tipo, contácteme y le responderé lo antes posible.
Además, ¡contacta conmigo de antemano si tienes un video que crees que es difícil de entender o traducir! Quiero asegurarme de poder ofrecer contenido de calidad.
Puedo generar archivos de subtítulos en múltiples formatos como SRT, SUB, TXT y más, y grabar los subtítulos en el video.
Si tienes la transcripción lista y solo necesitas el archivo de subtítulos, te daré un descuento decente. (Pide el descuento cuando hagas el pedido).
Proporcionaré SRT (subtítulos), SUB y muchos otros para cualquier tipo de videos, incluidos:
- Películas y programas de televisión
- Documentales
- Entrevistas
- Vídeos de YouTube
- Conferencias y charlas
- etc.
SIN ROBOTS. SIN SOFTWARE.
SOLO TRANSCRIPCIÓN HUMANA
Si solo necesitas la transcripción del archivo puedes consultar mis otros servicio en:
https://www.Fiverr.com/xibalbaeve/do-60-minutos-de-audio-por-15-usd
Atentamente,
Evelyn
Conoce a Evelyn C.
Evelyn C.
Translations, Transcription, Virtual Assistant
Level 2
- DeRumanía
- Miembro desdesep 2018
- Responde aprox. en:1 hora
- Última entrega3 días
Idiomas
Rumano, Inglés
Hi, I’m Evelyn, a hardworking, serious, and professional freelancer offering English to Romanian (and vice versa) translation, proofreading, transcription, subtitling, data entry, and virtual assistance. I’m proficient in the Microsoft Office package and committed to delivering accurate, high-quality work on time. Whether you need documents translated, videos subtitled, or admin tasks handled efficiently, I’m here to help. Let’s work together - contact me today!
Traducción automática
Reseñas
427 comentarios sobre este Servicio
| (414) | ||
| (9) | ||
| (3) | ||
| (1) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Recomendar a un amigo
- Servicio según lo descrito
Ordenar por
Más relevante
P 
pearlz
Cliente recurrente
Malasia
Very good srt level
Hasta USD50
$
2 días
Tiempo
X 
Respuesta del Freelancer
Útil?A annaizoutche212
Israel
Evelyn did a wonderful job in creating subtitles for a whole course. The delivery was super fast, quicker than promised! Thank you and see you in the next project!
USD200-USD400
$
7 días
Tiempo
X Respuesta del Freelancer
Útil?S savagetraining
Cliente recurrente
Estados Unidos
Service delivered as described
Hasta USD50
$
4 días
Tiempo
X Respuesta del Freelancer
Útil?S savagetraining
Cliente recurrente
Estados Unidos
I had an issue with the placement of the captions that remain unresolved.
Hasta USD50
$
4 días
Tiempo
X Respuesta del Freelancer
Útil?S savagetraining
Cliente recurrente
Estados Unidos
Unfortunately I had an issue with the placement of the captions on the video that was not resolved.
Hasta USD50
$
4 días
Tiempo
X Respuesta del Freelancer
Útil?
Reseñas
427 comentarios sobre este Servicio
| (414) | ||
| (9) | ||
| (3) | ||
| (1) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Recomendar a un amigo
- Servicio según lo descrito
Ordenar por
Más relevante
P pearlz
Cliente recurrente
Malasia
Very good srt level
Hasta USD50
$
2 días
Tiempo
X Respuesta del Freelancer
Útil?A annaizoutche212
Israel
Evelyn did a wonderful job in creating subtitles for a whole course. The delivery was super fast, quicker than promised! Thank you and see you in the next project!
USD200-USD400
$
7 días
Tiempo
X Respuesta del Freelancer
Útil?S savagetraining
Cliente recurrente
Estados Unidos
Service delivered as described
Hasta USD50
$
4 días
Tiempo
X Respuesta del Freelancer
Útil?S savagetraining
Cliente recurrente
Estados Unidos
I had an issue with the placement of the captions that remain unresolved.
Hasta USD50
$
4 días
Tiempo
X Respuesta del Freelancer
Útil?S savagetraining
Cliente recurrente
Estados Unidos
Unfortunately I had an issue with the placement of the captions on the video that was not resolved.
Hasta USD50
$
4 días
Tiempo
X Respuesta del Freelancer
Útil?
