Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Escribiré documentación de API, documentación para desarrolladores y guías técnicas para saas.
Transformando ideas complejas en contenido y diseño claros y profesionales
Soy Sherdrak, un desarrollador que escribe contenido técnico, lo que significa que documenta lo que realmente puedo construir.
Trabajo en dos áreas: contenido de telecomunicaciones y 5G (artículos téc...
Acerca de este Servicio
Creo documentación para desarrolladores, documentación de API y documentación técnica para software SaaS.
Documentación de API clara que reduce tickets de soporte y acelera la adopción por parte de los usuarios. Transformo software complejo en documentación para desarrolladores y documentación técnica que la gente realmente lee: referencias de API, documentación de SDK, guías de integración y manuales para usuarios finales diseñados para ser claros y precisos técnicamente.
Lo que obtienes:
- Documentación de API probada por desarrolladores y referencia de API
- Guías de integración y de desarrollo paso a paso
- Ejemplos de código en tu lenguaje (Python, JavaScript, cURL)
- Arquitectura lógica de la información + navegación
- Contenido optimizado para búsqueda en el centro de ayuda y base de conocimientos
- Documentación de especificaciones OpenAPI / Swagger
Especialización: documentación de API, redacción técnica, docs para desarrolladores, documentación SaaS, referencia de API, docs de SDK, especificación OpenAPI, portales para desarrolladores.
Industrias: DevTools, plataformas SaaS, APIs, fintech, herramientas de IA/ML.
Envía el acceso a tu producto o la especificación de API, y entregaré documentación técnica que reduzca la fricción en la onboarding y los costos de soporte. Contáctame antes de ordenar:
- ¿Cuál es la URL de tu producto?
- ¿Tienes documentación existente?
- ¿Cuál es tu mayor desafío en la onboarding?
Tipo de documento:
Documentación
Sector:
Software
Idioma:
Inglés
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
¿Necesitarás acceso a nuestro producto o API?
Sí, la precisión no es algo que adivino. Una cuenta sandbox, claves de API o una guía detallada me ayudan a empezar, y firmaré un NDA en trabajos Premium. El acceso es lo que diferencia los documentos que parecen correctos de los que son correctos. También puedo entrevistar a tus ingenieros para detectar casos extremos.
¿Puedes documentar una API GraphQL?
Sí, esquema, consultas, mutaciones y suscripciones. Envíame un mensaje primero para que pueda definir bien el alcance.
¿Probarás los endpoints?
Sí. Cada ejemplo en tu documentación es uno que realmente he probado. Si algo en la API está roto o no está documentado, lo señalaré.
¿En qué se diferencia esto de tu trabajo en el blog?
Problemas opuestos. Los blogs atraen a personas que aún no te conocen; persuasión, medida en alcance. Los documentos retienen a los usuarios que has ganado, instrucción, medida en la incorporación y en evitar tickets de soporte. Es un oficio completamente diferente, por eso los manejo como trabajos separados.
¿Puedes actualizar la documentación existente?
A menudo es el lugar más inteligente para comenzar. Envía lo que tienes y lo evaluaré como lo hacen tus usuarios: dónde falla la lógica, qué capturas de pantalla quedaron obsoletas, dónde faltan ejemplos de código. Integration-Ready y Platform-Complete cubren reestructuración además de nueva redacción.
