Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Localizaré profesionalmente tu app o sitio web en chino simplificado
Desarrollador de sistemas embebidos IoT, BLE, GPS, aplicaciones móviles
Soy desarrollador de software embebido y aplicaciones móviles especializado en IoT, GPS, dispositivos BLE y productos conectados.
Ayudo a startups a construir soluciones confiables desde el prototipo...
Acerca de este Servicio
¿Necesitas que tu app, sitio web o software se sienta realmente nativo para los usuarios chinos?
Ofrezco localización profesional de inglés a chino simplificado, no solo traducción palabra por palabra. Hago que tu producto suene como si hubiera sido creado en chino desde el primer día.
Lo que localizo:
- Apps móviles (cadenas de interfaz de iOS/Android, descripciones en App Store)
- Sitios web (páginas de destino, preguntas frecuentes, términos, políticas de privacidad)
- Productos SaaS (tableros, flujos de incorporación, tooltips, mensajes de error)
- Documentación de software y manuales de usuario
Lo que obtienes:
- Chino natural, que suena como nativo, sin sensación de traducción automática
- Terminología consistente en todas las pantallas y archivos
- Consciencia de UI: una etiqueta de botón y un tooltip necesitan tonos diferentes, y conozco la diferencia
- Salida formateada: JSON, XML, .strings, CSV, Excel o Google Sheets, lo que mejor se adapte a tu flujo de trabajo de desarrollo
Por qué elegirme:
- Hablante nativo de chino simplificado
- Revisiones incluidas hasta que estés satisfecho
No estás seguro de qué paquete se ajusta más? Envíame un mensaje con tu conteo de palabras y tipo de archivo, responderé en 2 horas.
Idioma:
Inglés
•
Chino (simplificado)
•
Inglés
•
Chino (tradicional)
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
