Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Escribiré un manual de usuario o guía de producto clara para tus clientes
Transformando la complejidad en claridad
✅ Guías de usuario final para software y aplicaciones móviles. ✅ Manuales de propietario y operación para productos de ingeniería. ✅ Guías paso a paso con ilustraciones. ✅ Corrección de pruebas, forma...
Top
Fiverr selecciona individualmente a los freelancers Top después de cumplir con determinados requisitos de calidad y servicio.
Acerca de este Servicio
Los manuales confusos generan tickets de soporte, devoluciones y clientes insatisfechos.
Transformo productos complejos en manuales de usuario claros, paso a paso, que la gente realmente lee.
LO QUE OBTIENES
- manuals de usuario, manuales de instrucciones y guías de inicio rápido
- manuals de capacitación y guías de incorporación
- Reescritura en inglés sencillo de contenido escrito por ingenieros
- Pasos numerados, advertencias y secciones de resolución de problemas
- Entregados en Word, Google Docs o PDF, listos para imprimir o usar en web
PARA QUIÉN ES
Marcas de hardware, aplicaciones SaaS y electrónica, equipos de desarrollo, vendedores en Amazon, startups y negocios que necesitan documentación lista para el cliente.
POR QUÉ ELEGIRME
- Más de 20 años de experiencia en la industria
- Más de 100 manuales de usuario entregados
- Atención a más de 15 industrias
- Más de 5 años de experiencia en redacción técnica
- Preciso, coherente y sin jerga técnica
CÓMO FUNCIONA
1. Envía información del producto, notas o capturas de pantalla
2. Elaboro la estructura y el manual
3. Tú revisas, yo hago las revisiones
4. Entrego los archivos finales
Escríbeme antes de ordenar con el tipo de producto y el número de páginas y te confirmaré el alcance y el plazo.
Idioma:
Inglés
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Qué tipos de manuales escribes?
Manuals de usuario, manuales de instrucciones, guías de inicio rápido y manuales de capacitación para hardware, software y servicios.
¿Que necesitas de mi?
Detalles del producto, notas de ingeniero, borradores existentes o capturas de pantalla. Con un boceto está bien.
¿Escribes para lectores no técnicos?
Sí. Esa es mi especialidad: precisión técnica en un lenguaje sencillo.
¿En qué formatos de archivo entregas?
Word, Google Docs y PDF.
¿Puedes manejar el maquetado listo para impresión?
El contenido y la estructura son míos. Para archivos diseñados y listos para imprimir, envíame un mensaje y lo coordinaré con mi socio de diseño.
¿Cuántas revisiones están incluidas?
Cada paquete los incluye; rondas adicionales están disponibles a pedido.
Reseñas
71 comentarios sobre este Servicio
| (67) | ||
| (3) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
Más relevante
D declarebooks
Estados Unidos
Hammad was kind and worked hard to fulfill the promise thanks
USD 600-USD 800
Precio
5 semanas
Tiempo
W 
Respuesta del Freelancer
Útil?E eranberlin
Canadá
Colaboración continuavery professional and excellent work
USD 200-USD 400
Precio
6 días
Tiempo
W Respuesta del Freelancer
Útil?E eranberlin
Canadá
Colaboración continuaThe reason why. Deliverance exceptional work in timely basis and extremely professional.
USD 200-USD 400
Precio
8 días
Tiempo
W Respuesta del Freelancer
Útil?E eranberlin
Canadá
Colaboración continuaExtremely professional and high quality work. After this first project went so well, I will be giving him a lot more work.
USD 200-USD 400
Precio
6 días
Tiempo
W Respuesta del Freelancer
Útil?C colabmacs
Canadá
It was great working with Hammad. He finished the job very quickly and delivered the results as discussed.
USD 800-USD 1,000
Precio
3 semanas
Tiempo
W Respuesta del Freelancer
Útil?
Reseñas
71 comentarios sobre este Servicio
| (67) | ||
| (3) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
Más relevante
D declarebooks
Estados Unidos
Hammad was kind and worked hard to fulfill the promise thanks
USD 600-USD 800
Precio
5 semanas
Tiempo
W Respuesta del Freelancer
Útil?E eranberlin
Canadá
Colaboración continuavery professional and excellent work
USD 200-USD 400
Precio
6 días
Tiempo
W Respuesta del Freelancer
Útil?E eranberlin
Canadá
Colaboración continuaThe reason why. Deliverance exceptional work in timely basis and extremely professional.
USD 200-USD 400
Precio
8 días
Tiempo
W Respuesta del Freelancer
Útil?E eranberlin
Canadá
Colaboración continuaExtremely professional and high quality work. After this first project went so well, I will be giving him a lot more work.
USD 200-USD 400
Precio
6 días
Tiempo
W Respuesta del Freelancer
Útil?C colabmacs
Canadá
It was great working with Hammad. He finished the job very quickly and delivered the results as discussed.
USD 800-USD 1,000
Precio
3 semanas
Tiempo
W Respuesta del Freelancer
Útil?
