Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Convertiré Word o PDF a Adobe InDesign y maquetaré libros de manera profesional.
opeyemi oni
Acerca de este Servicio
Traducción automática
¿Tienes un manuscrito en Word o un PDF que necesita un diseño profesional y editable en Adobe InDesign?
Ayudo a autores, editores, autoeditores y empresas a convertir documentos existentes en archivos limpios y estructurados en InDesign para la producción de libros y futuras ediciones.
Ya sea que necesites convertir Word a InDesign, reconstrucción de PDF o un diseño profesional de libro, crearé un diseño adaptado a tu publicación.
Mis servicios incluyen:
- Conversión de manuscrito Word a Adobe InDesign
- Reconstrucción de PDF a un diseño editable en InDesign
- Maquetación y diseño de libros profesionales
- Estilos de párrafo, páginas maestras y tipografía
- Capítulos, encabezados, tablas y numeración de páginas
- PDF listo para impresión y archivos INDD/IDML empaquetados
- Libros de bolsillo, libros de no ficción, manuales e informes empresariales
- Preimpresión y especificaciones de publicación acordadas
Me enfoco en un formato coherente, contenido editable y un diseño editorial pulido.
Por favor, envía tu documento antes de hacer el pedido, especialmente si es un PDF complejo o escaneado, para que pueda revisar el trabajo de reconstrucción necesario.
¡Convirtamos tu documento en un archivo profesional para publicación!
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Conoce a opeyemi oni
opeyemi oni
Book Interior Digital Publishing Designer for German and International Authors
- DeNigeria
- Miembro desdemar 2026
- Responde aprox. en:1 hora
Idiomas
Inglés, Holandés, Alemán, Francés, Italiano
Hi! I help German and international authors, Selfpublisher, coaches and businesses turn ideas into polished books and digital publications. From professional Buchsatz, Romansatz and Buchlayout to KDP interior fixes, I prepare druckfertige PDFs for Taschenbuch, Hardcover, BoD, epubli and tredition. I also convert Word/PDF files into editable Adobe InDesign layouts and design Canva ebooks, Arbeitsbücher, lead magnets and interactive PDFs. Whether you're publishing a Roman, Sachbuch or digital guide, I'll make the process clear, friendly and tailored to your exact goals.
Traducción automática
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Puedes convertir mi manuscrito de Word en un archivo editable en InDesign?
Sí. Puedo importar tu manuscrito, establecer estilos coherentes de párrafos y caracteres, formatear el diseño y entregar los archivos fuente editables en InDesign acordados.
¿Puedes convertir un PDF existente en InDesign?
Sí, mediante reconstrucción cuando sea necesario. Los PDFs no siempre conservan la estructura editable original, por lo que necesito revisar el archivo antes de confirmar el alcance.
¿El nuevo documento de InDesign se verá exactamente como mi PDF original?
Puedo trabajar para lograr una recreación visual cercana. La coincidencia exacta depende de la calidad del archivo fuente, la disponibilidad de fuentes e imágenes, y si los elementos originales pueden recuperarse.
¿Proporcionas archivos INDD, IDML y archivos fuente empaquetados?
Sí, según el paquete seleccionado. Por favor, menciona tu versión de InDesign si la compatibilidad con una versión anterior es importante.
¿Puedes convertir un manuscrito de Buchsatz o Sachbuch en alemán?
Sí. Puedo trabajar con manuscritos en alemán y aplicar estilos de párrafos adecuados, configuraciones de guiones y diseños editoriales profesionales.
¿Puedes formatear libros para KDP, BoD o IngramSpark?
Sí. Puedo preparar el diseño según las especificaciones de tu editor y exportar el PDF interior listo para impresión correspondiente.
¿Puedes convertir PDFs escaneados?
Los PDFs escaneados requieren una evaluación adicional. Puede ser necesario extraer el texto y algunos elementos pueden requerir recreación manual. Por favor, envía una muestra primero.
¿Puedo editar el libro yo mismo después de la entrega?
Sí, si tienes software compatible de Adobe InDesign y las fuentes y activos vinculados necesarios. Puedo proporcionar un proyecto empaquetado cuando esté incluido en tu pedido.
