Compilaré y editaré un informe anual claro y listo para los stakeholders
Perfecciona tu voz auténtica con edición, traducción y redacción impactante.
Revisado por el equipo de Fiverr Pro
El equipo de Fiverr Pro seleccionó a Mae W. por su experiencia.
Revisado para
Traducción
Acerca de este Servicio
¿Te cuesta convertir un año de datos en una narrativa profesional? Me especializo en redacción y edición de informes anuales, ayudando a fundaciones y ONG a transformar trabajos complejos en historias listas para los stakeholders. Ya sea que necesites un informe de impacto o un informe anual de ONG, ofrezco un proceso guiado y sin estrés de principio a fin.
Con más de 10 años de experiencia en redacción empresarial y narración para ONG, aporto la estructura y claridad necesarias para resúmenes ejecutivos e informes.
Lo que aporto a tu informe anual:
- Redacción estratégica de informes: Pulido profesional para cada capítulo
- Informe de impacto: Convertir datos en prueba social para donantes
- Resúmenes ejecutivos: Visión general para stakeholders ocupados
- Compilación de contenido: Trabajando desde notas y entrevistas preliminares
- Archivos listos para diseño: Texto estructurado para tu diseñador (o pregunta por mi PDF listo para imprimir como complemento)
Mi proceso en 5 pasos:
- Descubrimiento: Revisión de materiales y establecimiento de objetivos
- Marco: Desarrollo de la narrativa del informe
- Borrador: Redacción y edición completa del informe
- Refinamiento: Revisión colaborativa y pulido
- Entrega final: Documento limpio y profesional en MS Word o Google Doc
¿Listo para crear un informe anual listo para los stakeholders? ¡Envíame un mensaje hoy!
Idioma:
Inglés
Tipo de contenido:
Informe
•
Caso práctico
•
Documentos
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Mi porfolio
Otros servicios de Corrección y edición de textos que ofrezco
FAQ
Traducción automática
¿Proporcionas informes financieros o servicios de contabilidad?
No. Puedo formatear, diseñar, editar o resumir por escrito las secciones financieras proporcionadas por tu equipo, pero no ofrezco servicios de CPA o contabilidad.
¿Puedes trabajar con notas o entrevistas en lugar de texto terminado?
Sí — esto es una parte fundamental de mi proceso para los paquetes Standard y Premium.
¿Es esto adecuado para juntas, donantes y audiencias públicas?
Por supuesto. Puedo adaptar y personalizar tus informes para múltiples stakeholders.
¿El informe puede usarse en nuestro sitio web o para recaudación de fondos?
¡Claro! Como complemento, ofrezco versiones profesionales listas para imprimir y web.
¿Solo trabajas en informes anuales?
Aunque mi especialidad son los informes anuales listos para los stakeholders, también aplico mi experiencia en redacción estratégica a informes de impacto y estudios de caso. Si tienes un documento empresarial de alta importancia que necesita una compilación profesional, no dudes en enviarme un mensaje para una cotización personalizada.

