Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Traduciré cualquier documento del holandés al inglés y viceversa.
Traductor nativo de holandés y redactor SEO
Soy hablante nativo de neerlandés y especialista en SEO desde 2019. Traduzco y redacto contenido en neerlandés para que suene como si hubiera sido escrito en los Países Bajos, no traducido a ellos.
M...
Nivel 2
Ha cumplido con los criterios de alto rendimiento y tiene un historial comprobado de cumplimiento de las expectativas de los clientes.
Qué le encantó a la gente de este freelancer
hristinatanchev
Macedonia del Norte
Great experience working with Wes! He was professional, responsive, and delivered the translation on time despite the tight deadline. Communication was smooth throughout the project. Highly recommended!
fabiostaiti
Alemania
Working with Wes was a pleasure as always. The delivery was fast and the additional comments on the translation choices were very appreciated. I recommend the service. Thank you!
linhchidoan
Vietnam
Very happy with the results. The translations were fluent, context-aware, and required minimal revisions. I highly recommend working with them.
zwhaler
Estados Unidos
Brilliant! Excited to work on more projects together. Highly recommended for this translation. He is flexible, responsive and professional. Couldn't ask for more!
Acerca de este Servicio
Traductor nativo de holandés con más de 1.400 pedidos completados y una puntuación de 4.9. Traduzco del holandés al inglés y del inglés al holandés para que el resultado suene como si estuviera escrito en el idioma de destino: natural, preciso y con el tono correcto.
Qué traduzco:
- Sitios web, landing pages y apps
- Listados de productos en Amazon y bol.com
- Copys de marketing, correos electrónicos y boletines
- Documentos legales, de RR. HH. y de negocio
- Subtítulos, CVs y cartas personales
Cómo trabajo:
- Cada palabra la traduzco yo, un traductor humano. El software de traducción profesional solo se usa para mantener la consistencia terminológica en proyectos grandes.
- Cada traducción es revisada dos veces antes de entregarla.
- El formato permanece intacto: exportaciones de Word, Excel, PowerPoint, PDF, CSV, Shopify y WordPress.
- Entrego a tiempo, y normalmente antes de la fecha.
Paquetes:
Básico: hasta 300 palabras. Estándar: hasta 1.000 palabras. Premium: hasta 2.000 palabras.
¿Proyecto más grande, en español, o necesidad recurrente? Envíame un mensaje primero y te haré una oferta personalizada con una tarifa por volumen.
Clientes para los que he trabajado incluyen Douglas, Volvo y Deliveroo.
Idioma:
Holandés
Inglés
•
Inglés
•
Holandés
Tipo de documento:
General/Conversacional
Especialización en el sector:
Marketing y medios
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Clientes con los cuales he trabajado
Douglas
Perfumes
I help Douglas improve their Dutch translated product descriptions by providing them proof reading and improving them where needed keeping an eye on SEO
abr 2023
Volvo
Auto Manufacturers
Worked on the translation of several documents
abr 2023
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Qué idiomas traducís?
Traduzco del neerlandés al inglés y del inglés al neerlandés. También traduzco del español al neerlandés o al inglés; envíame un mensaje primero para confirmar la fecha límite.
¿Usas la traducción automática?
No. traduzco cada texto yo mismo. Para proyectos grandes uso un software de traducción profesional (una herramienta CAT) para que los términos se mantengan consistentes; la traducción es mía y la reviso dos veces.
¿Se mantendrá intacto mi formato?
Sí. Word, Excel, PowerPoint, PDF, CSV, archivos de subtítulos, exportaciones de Shopify y WordPress vuelven con el mismo formato.
Mi texto tiene más de 2.000 palabras. ¿Qué hago?
Envíame el archivo y la fecha límite. Te enviaré una oferta personalizada con una tarifa por volumen, normalmente en unas pocas horas.
¿Inglés británico o americano?
Tú decides. Si no dices nada, usaré inglés británico. ¿Necesitas entrega más rápida? la entrega en 24 horas en Estándar y Premium está disponible como extra.
Reseñas
456 comentarios sobre este Servicio
| (445) | ||
| (9) | ||
| (1) | ||
| (1) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
Más relevante
H 
hristinatanchev
Macedonia del Norte
Great experience working with Wes! He was professional, responsive, and delivered the translation on time despite the tight deadline. Communication was smooth throughout the project. Highly recommended!
USD 100-USD 200
$
2 días
Tiempo
Útil?F fabiostaiti
Alemania
Colaboración continuaWorking with Wes was a pleasure as always. The delivery was fast and the additional comments on the translation choices were very appreciated. I recommend the service. Thank you!
USD 50
$
3 días
Tiempo
Útil?L linhchidoan
Vietnam
Colaboración continuaVery happy with the results. The translations were fluent, context-aware, and required minimal revisions. I highly recommend working with them.
USD 100-USD 200
$
7 días
Tiempo
Útil?Z 
zwhaler
Estados Unidos
Colaboración continuaBrilliant! Excited to work on more projects together. Highly recommended for this translation. He is flexible, responsive and professional. Couldn't ask for more!
USD 50
$
3 días
Tiempo
Útil?M 
maciejmakowiak
Polonia
Colaboración continuaEveything was just like it should be!
USD 200-USD 400
$
5 días
Tiempo
Útil?
Reseñas
456 comentarios sobre este Servicio
| (445) | ||
| (9) | ||
| (1) | ||
| (1) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
Más relevante
H hristinatanchev
Macedonia del Norte
Great experience working with Wes! He was professional, responsive, and delivered the translation on time despite the tight deadline. Communication was smooth throughout the project. Highly recommended!
USD 100-USD 200
$
2 días
Tiempo
Útil?F fabiostaiti
Alemania
Colaboración continuaWorking with Wes was a pleasure as always. The delivery was fast and the additional comments on the translation choices were very appreciated. I recommend the service. Thank you!
USD 50
$
3 días
Tiempo
Útil?L linhchidoan
Vietnam
Colaboración continuaVery happy with the results. The translations were fluent, context-aware, and required minimal revisions. I highly recommend working with them.
USD 100-USD 200
$
7 días
Tiempo
Útil?Z zwhaler
Estados Unidos
Colaboración continuaBrilliant! Excited to work on more projects together. Highly recommended for this translation. He is flexible, responsive and professional. Couldn't ask for more!
USD 50
$
3 días
Tiempo
Útil?M maciejmakowiak
Polonia
Colaboración continuaEveything was just like it should be!
USD 200-USD 400
$
5 días
Tiempo
Útil?
