Transcribiré con precisión audio y video en texto profesional
Ingeniero de soporte en tecnología de la información
Acerca de este Servicio
¿Necesitas servicios de transcripción rápidos, precisos y confidenciales? ¡Estás en el lugar correcto!
Ofrezco transcripciones de alta calidad para archivos de audio y video con atención al detalle, formato adecuado y entrega rápida. Ya sean entrevistas, podcasts, reuniones, webinars, conferencias, videos de YouTube o grabaciones empresariales, convertiré tus grabaciones en texto claro y pulido.
Lo que obtendrás:
- Transcripción 100% manual (sin solo salida de IA)
- Gramática, ortografía y puntuación precisas
- Identificación de hablantes (si se requiere)
- Opciones de verbatim limpio o completo
- Formato adecuado y corrección de pruebas
- Entrega rápida
- Manejo confidencial de todos los archivos
Puedo transcribir:
- Podcasts
- Entrevistas
- Reuniones
- Webinars
- Videos de YouTube
- Conferencias
- Llamadas telefónicas
- Grabaciones empresariales
- Notas de voz
- Medicina y legal (no certificadas)
- ¡Y mucho más!
¿Por qué elegirme?
- Alta precisión (hasta 99%)
- Respuesta rápida
- Precios accesibles
- Satisfacción garantizada
Formatos de archivo soportados: MP3, MP4, WAV, AAC, MOV, AVI y más.
Por favor, contáctame antes de ordenar si tu audio dura más de 60 minutos, tiene múltiples hablantes, mucho ruido de fondo o un acento fuerte. Te ofreceré una propuesta personalizada adaptada a tu proyecto.
Idioma:
Inglés
•
Francés
•
Otros
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
¿Qué formatos de audio aceptan?
Acepto MP3, WAV, M4A, AAC, MOV y MP4. Si tienes otro formato, solo envíame un mensaje y podré ayudarte.
¿Qué tan precisa será la transcripción?
Ofrezco una precisión del 99%. Para audio claro con 1 o 2 hablantes. Para acentos fuertes, solapamiento de voces o audio muy malo, la precisión puede ser superior al 95%. Te lo informaré antes de comenzar.
¿Firmas un NDA para archivos confidenciales?
Por supuesto. Respeto tu privacidad al 100%. Todos los archivos se eliminan después de la entrega y puedo firmar un NDA si es necesario.
¿Proporcionas marcas de tiempo y archivos SRT?
¡Sí! Las marcas de tiempo están incluidas en los paquetes Standard y Premium. Los archivos de subtítulos SRT están incluidos en Premium, o puedes agregarlos como extra en el gig.
¿Cuál es la diferencia entre transcripción limpia y literal?
Limpio: palabras de relleno como "im, uh, you know" se eliminan para mayor legibilidad. Verbatim: cada palabra, relleno y repetición se incluye exactamente como se habla.
¿Cuánto tardará la entrega?
Los paquetes Básico y Estándar tardan 2 días, mientras que el Premium tarda 24 horas en completarse. Sin embargo, si lo necesitas rápido, puedo ofrecer entrega en 24 horas como extra.
Cuáles son tus condiciones de pago?
Depósito del 50% para comenzar y el otro 50% al entregar.
¿Qué pasa si mi audio tiene múltiples hablantes o mala calidad?
No hay problema. Anoto a los hablantes como Hablante 1, Hablante 2, etc. (nota que ofrezco extras si el número de hablantes excede el especificado en el paquete deseado). Para audio malo o acentos fuertes puede haber una pequeña tarifa de 5 dólares. Envíame un mensaje primero y revisaré la muestra.

