w
wakon_soshi

Wakon Soshi

@wakon_soshi

Japanese and Kanji Cultural Consultant

Japón
Japonés, Inglés
Parte de la información aparece en idioma inglés.
Sobre mí
Don't let your design fall victim to robotic translation errors. Hi, I’m a native Japanese consultant with 10+ years in language education & literature. I specialize in Kanji Etymology, Cultural Context, and Brand Naming. AI tools give literal translations that lack nuance—leading to embarrassing mistakes (like turning "7 Rings" into "BBQ Grill"). I provide well-researched advisory reports: 　・Zero AI Disasters: Backed by etymology. 　・Deep Analysis: Radicals, Phonetics vs. Semantics & Layout. 　・1 Free Revision included. Message me anytime!... Lee más

Habilidades

w
wakon_soshi
Wakon Soshi
desconectado • 

Revisa mis servicios

Revisar y reescribir
I will consult on authentic japanese kanji and cultural context
DeUSD 20 / proyectoMás información

Experiencia laboral

japanese

Japanese & Kanji Cultural Consultant

japanese • Freelance

Aug 2022 - Present • 4 yrs 2 mos

Providing specialized Kanji etymology research, Japanese nuance checks, and cultural consulting for global clients under the brand Wakon Soshi, combining academic expertise with practical field experience. Please note: I offer cultural and linguistic consultancy, not tattoo artistry.

Telecom

Corporate Sales & Field Specialist

Telecom • Tiempo completo

May 2018 - Aug 2022 • 4 yrs 3 mos

Handled corporate B2B sales, site surveys, and line construction projects. Built strong capabilities in operational planning and client communication.

japanese

High School Japanese Literature Teacher

japanese • Tiempo completo

Mar 2009 - Mar 2018 • 9 yrs

Served for 10 years as a licensed public high school teacher, instructing over 1,000 students in Japanese language, classical literature, and Kanji etymology.