Gestionaré tu equipo de desarrollo transfronterizo y traduciré ítems y requisitos de Jira
Gerente de producto
Acerca de este Servicio
Básico: Hasta 3 características principales mapeadas.
Entregables: 810 historias de usuario estructuradas en formato de texto o en tu herramienta de gestión de proyectos.
Incluye: Criterios de aceptación en estilo Gherkin estándar (Given/When/Then). Traducción español/inglés.
Normalmente toma de 2 a 3 días, pero si se necesita una revisión podría tardar más. Si el alcance de cada ticket es mayor, el plazo podría extenderse.
La hoja de ruta del MVP: Definición del alcance del MVP
Entregables: Hasta 25 tickets de Jira/Asana listos para desarrolladores, organizados en épicas funcionales.
Incluye: Línea de tiempo visual de la hoja de ruta del producto + consulta en video de 45 minutos para alinear las características con tu visión de negocio. Traducción español/inglés.
Normalmente toma de 5 a 6 días, pero si se necesita una revisión podría tardar más. Si el alcance de cada ticket es mayor, el plazo podría extenderse.
La plataforma de lanzamiento del producto: Definición de alcance mayor
Entregables: PRD completamente estructurado detallando integraciones del sistema, flujos de usuario y hasta 50 tickets técnicos en backlog.
Incluye: Soporte prioritario, 2 llamadas de consulta y soporte adicional negociable. Traducción español/inglés.
Normalmente toma más de 10 días. Para Premium, ofrezco la opción de agregar más tickets; o podemos discutirlo más a fondo.
Dominio:
Consultoría de marketing
Sector:
E-commerce
•
Viajes y turismo
Idioma:
Inglés
•
Español
