v
vittorio_subs

vittorio

@vittorio_subs

I will translate English to Italian subtitles naturally and accurately

Italia
Inglés, Italiano
Parte de la información aparece en idioma inglés.
Sobre mí
Hi! I'm an Italian university student specializing in English language and translation. I offer accurate and natural English to Italian translations, with a focus on subtitles and conversational language. I pay special attention to tone, readability, and cultural adaptation — not just word-for-word translation. I'm reliable, detail-oriented, and always meet deadlines. Let’s work together!... Lee más

Habilidades

v
vittorio_subs
vittorio
desconectado • 
Tiempo medio de respuesta: 1 hora

Revisa mis servicios

Traducción
I will translate subtitles from english to italian
DeUSD 5 / proyectoMás información

Porfolio

Experiencia laboral

iFixit

traduttore

iFixit

Apr 2026 - Present • 1 mo

traduzioni di guide di riparazione