Traduciré del noruego al alemán.

Los servicios de traducción están ampliamente disponibles por muy poco dinero. Además, hay muchas soluciones de traducción automática disponibles. ¿Entonces por qué deberías invertir en una traducción de alta calidad?

La cuestión es: No basta con transferir tu contenido en noruego al alemán sin errores si quieres que los visitantes de tu sitio web se conviertan en clientes que paguen.

Un elemento clave para alcanzar tus objetivos en el mercado alemán es conectar con tu audiencia. Tener el tono adecuado en tu traducción es fundamental para lograrlo.

Eso es algo que las máquinas aún no pueden hacer. Y no, tu amigo que pasó un año en Alemania tampoco puede hacerlo ;)

¿Por qué deberías elegirme?

• Habiendo crecido en Alemania, sé cómo hablarle a una audiencia alemana.
• Habiendo estudiado Estudios Escandinavos, tengo un conocimiento profundo de ambas culturas.
• No uso ninguna herramienta de traducción automática.
• El marketing online no es nuevo para mí. Traduzco tu texto de manera que encaje perfectamente con tu estrategia de marketing.
• No soy solo un traductor, sino también un escritor apasionado. Tus lectores no sabrán que están leyendo una traducción; en cambio, sentirán que fue escrito especialmente para ellos.



¡Escríbeme un mensaje ahora para discutir tu proyecto! :)