Escribiré un documento de diseño de juego profesional y detallado

V
victor_m_p
V
victor_m_p
Victor P
Parte de la información se ha traducido automáticamente.

Acerca de este Servicio

Traducción automática

¿Buscas convertir tu idea de juego en un plan claro o en un prototipo funcional?


Como estudiante de Juegos Digitales con experiencia en entornos de desarrollo rápido como el Global Game Jam, me especializo en crear Documentos de Diseño de Juegos (GDD) estructurados y prototipos jugables en motor. Equilibro la visión creativa con las restricciones técnicas para que tu juego esté listo para producción.


Lo que ofrezco:

  • GDDs claros: Documentación detallada que cubre ciclos principales, mecánicas, interfaz y progresión de niveles.
  • Diseño narrativo: Integración fluida de historia, lore y personajes en la jugabilidad.
  • Prototipado: Bloques jugables de mecánicas en Unreal Engine 5 o Godot.
  • Diseño de sistemas: Equilibrio de estadísticas, definición de controles y estructuración de la progresión.

No solo escribo ideas en papel, las construyo. Mi formación técnica asegura que tus mecánicas sean divertidas y apropiadas al alcance del proyecto.

Por favor, envíame un mensaje antes de hacer un pedido para que podamos discutir las necesidades exactas de tu proyecto.

Conoce a Victor P

Victor P

Game designer, tester, writer and translator

  • DeBrasil
  • Miembro desdejun 2025
  • Responde aprox. en:1 hora
  • Idiomas

    Portugués, Inglés
I'm fluent in English and Portuguese is my native language. I can translate or write any texts and documents you need me to, be it English to Portuguese or vice versa. Outside of translation work, I can also work as a game designer, narrative writer and game tester.

Traducción automática