Escribiré en la sombra, editaré y humanizaré tu libro o manuscrito generado por IA
Asistente académico, corrector, editor, escritor en la sombra, transcriptor Lite
Acerca de este Servicio
¿Estás trabajando en un libro, historia, manuscrito o borrador generado por IA pero sientes que necesita un toque más natural, pulido y profesional?
Soy profesional en literatura, escritor, editor y corrector con experiencia. Puedo ayudarte a transformar tus ideas o borradores existentes en textos claros, atractivos y bien estructurados.
Mis servicios incluyen:
- Escritura en la sombra para libros, historias, ensayos y proyectos creativos
- Edición de libros y manuscritos
- Corrección ortotipográfica y gramatical
- Edición y mejora de contenido generado por IA
- Reescritura y mejora de estilo
- Desarrollo de voz narrativa y personajes
- Coherencia, estructura, fluidez y legibilidad
- Contenido de ficción y no ficción
Si tu texto fue creado con IA, no hay problema. Puedo revisarlo para que la escritura sea más natural, coherente, atractiva y alineada con tu voz, manteniendo tus ideas originales.
Pongo especial atención al lenguaje, estructura, tono y estilo narrativo porque una buena escritura no solo consiste en corregir errores, sino en comunicar ideas de manera efectiva y crear un texto que los lectores quieran seguir leyendo.
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
¿Editas libros o manuscritos generados por IA?
Sí. Puedo editar y mejorar borradores generados por IA, haciéndolos más naturales, coherentes, atractivos y consistentes, preservando tus ideas originales y mensaje deseado.
¿Puedes escribir en la sombra un libro o historia completa?
Sí. Puedo ayudarte a desarrollar tu idea en un manuscrito completo, incluyendo estructura, voz narrativa, personajes, diálogos y la historia en general.
¿En qué tipos de libros o textos puedes trabajar?
Trabajo con ficción y no ficción, cuentos cortos, novelas, ebooks, ensayos, artículos, escritura creativa y otros proyectos literarios o de larga duración.
¿Preservarás mi estilo y mis ideas?
Por supuesto. Mi objetivo es mejorar tu texto sin perder tus ideas, mensaje, personalidad o voz. Para proyectos en la sombra, podemos definir el tono y estilo antes de comenzar.
¿Puedes trabajar con un borrador o manuscrito incompleto?
Sí. Puedes enviarme un borrador, esquema, notas, contenido generado por IA o solo una idea. Puedo ayudarte a desarrollarlo y organizarlo según las necesidades del proyecto.
¿Qué necesitas de mí para empezar?
Por favor, proporciona tu manuscrito o borrador, número de palabras, tono o estilo preferido y cualquier instrucción específica. Para escritura en la sombra, envíame toda la información posible sobre tu idea, personajes, audiencia y objetivos.
¿Puedes manejar manuscritos grandes o libros completos?
Sí. Para proyectos más grandes, por favor contáctame antes de hacer un pedido para que podamos discutir el manuscrito, número de palabras, alcance del trabajo, plazos y el mejor paquete para tu proyecto.

