Editaré anuncios cortos de video para ecommerce con tus grabaciones de producto


Acerca de este Servicio
Traducción automática
Convierte las imágenes de tu producto en un anuncio corto y enfocado con un gancho claro, mensaje del producto y llamada a la acción. VERSATIA se encarga del ritmo, texto en pantalla, subtítulos y música licenciada para el uso acordado.
BÁSICO: 1 anuncio de hasta 30 segundos, 1 formato, hasta 5 minutos de material proporcionado, 1 revisión.
ESTÁNDAR: 1 anuncio de hasta 30 segundos con 3 ganchos de apertura, 3 exportaciones en 1 formato, hasta 10 minutos de material, 2 revisiones.
PREMIUM: 3 ediciones distintas de hasta 30 segundos cada una, 2 formatos cada una (6 exportaciones), hasta 15 minutos de material, 2 revisiones.
Todos los paquetes cubren un producto y un idioma acordado. Proporciona material usable o imágenes del producto, logo, copia aprobada, afirmaciones factuales y oferta. Daré forma a tu mensaje aprobado en la edición.
La filmación, generación de escenas con IA, voz en off, redacción completa del guion, idiomas adicionales, stock de pago y gestión de anuncios se presupuestan por separado. Los conceptos nuevos o material de reemplazo después de la aprobación pueden requerir una cotización nueva.
La galería incluye una campaña interna de PLUG FLOW como muestra de edición. Explora mi portafolio en Fiverr para capacidades más amplias. Envíame un mensaje en Fiverr con tus assets, audiencia y plazo antes de hacer el pedido.
Conoce a Elias A.
Brand, Content, Websites, Strategy, Automation and AI
- DeIsrael
- Miembro desdesep 2026
- Responde aprox. en:1 hora
Idiomas
Hebreo, Árabe
Traducción automática
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Qué incluye una revisión?
Un conjunto consolidado de cambios dentro del brief aprobado. Las correcciones a nuestros errores de entrega no utilizan una revisión. Los conceptos nuevos, productos, idiomas o material de reemplazo que requieran una re-edición se cotizan por separado. La opción básica incluye 1 ronda; la Estándar y la Premium incluyen 2.
¿Filmas nuevo material o proporcionas locución?
Este paquete edita el material, imágenes del producto y recursos de marca que tú proporcionas. La filmación, actores, locución y recursos de stock pagados no están incluidos. Por favor, proporciona recursos que poseas o tengas permiso para usar y un mensaje de producto aprobado.
¿En qué se diferencian Standard y Premium?
La opción Estándar es un anuncio con 3 diferentes ganchos de apertura, entregados como 3 archivos en un mismo formato. La Premium incluye 3 ediciones distintas a partir de los recursos proporcionados, cada una en 2 formatos: 6 archivos. Cada edición dura hasta 30 segundos. Ambos cubren un producto y un idioma.
¿Qué debo proporcionar?
Material de archivo o imágenes que puedas usar legalmente, logo, detalles del producto, audiencia, copia y afirmaciones aprobadas, oferta y CTA. La opción básica acepta hasta 5 minutos de material; la Estándar 10; la Premium 15. Elige un idioma y tu relación de aspecto. ¿No tienes material en bruto? Envíame un mensaje antes de ordenar.
¿Incluye música y uso comercial?
Se incluye música licenciada para el uso comercial acordado. Indícame si planeas anuncios pagados o publicaciones orgánicas y dónde se publicarán. Debes tener derechos sobre los recursos proporcionados. Las licencias de terceros aún aplican; la propiedad exclusiva de recursos de terceros o IA no está incluida.
¿Qué idiomas y archivos están incluidos?
Cada paquete cubre un idioma acordado: inglés o hebreo. La localización en árabe o griego y versiones en otros idiomas pueden cotizarse por separado. Se incluyen archivos MP4 finales en 1080p. Los archivos de proyecto editables, la nueva voz en off y los recursos fuente requieren un acuerdo separado.
¿Garantizas ventas o vistas?
No. Entrego el trabajo creativo acordado. Los resultados también dependen de tu producto, oferta, audiencia, distribución y configuración de publicidad. Podemos crear ganchos claramente diferenciados para apoyar tus pruebas, pero la gestión de campañas y el gasto en medios no están incluidos.

