Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Traduciré y localizaré blogs, juegos, sitios web y documentos
Acerca de este Servicio
Hola,
Soy profesional en inglés, hindi y maratí con más de 7 años de experiencia en traducción y localización manual precisa y de alta calidad. Trabajo en múltiples ámbitos, incluyendo documentos gubernamentales, aplicaciones, sitios web, textos de UX, juegos, blogs, textos conversacionales y novelas.
Cada proyecto es cuidadosamente revisado y localizado para sonar natural, relevante culturalmente y apropiado para la audiencia. Si algo necesita revisión, ofrezco revisiones ilimitadas hasta que estés 100% satisfecho.
Mis servicios incluyen:
- Traducción confiable y manual
- Localización natural para tu región objetivo
- Salida perfecta en gramática y sin errores
- Entrega rápida con comunicación clara
- Descuentos para proyectos en volumen o a largo plazo
- Confidencialidad total (disponible NDA)
También ofrezco transcripción, corrección, edición y subtitulado.
Si tienes una app, sitio web, documento o contenido que necesita traducción, no dudes en enviarme un mensaje. También puedo preparar una oferta personalizada según tus requisitos.
*Nota: Para archivos grandes o necesidades específicas, por favor contacta conmigo antes de ordenar.
Experiencia en la industria:
Juegos/videojuegos
•
Gobierno
•
Otros
Idioma:
Inglés
•
Hindi
•
Marathi
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
¿Qué tipos de documentos puede traducir?
Puedo traducir todo tipo de contenido, incluyendo apps, juegos, sitios web, textos conversacionales, textos de UX, documentos gubernamentales, artículos, blogs, subtítulos, manuales de usuario y más.
¿Proporcionas traducción manual o con IA?
Entrego traducción 100% manual realizada por mí. No uso herramientas de IA para traducir porque la precisión, el tono y la localización requieren experiencia humana.
¿Puedes traducir pedidos urgentes o en el mismo día?
¡Sí! Acepto entregas urgentes o en el mismo día. Por favor, envíame un mensaje antes de hacer un pedido exprés para confirmar disponibilidad.
¿Puedes manejar proyectos de traducción grandes o en volumen?
¡Sí! Tengo experiencia en proyectos de gran volumen. Para pedidos grandes, envíame un mensaje para ofrecerte una cotización personalizada y un precio con descuento.
¿Puedes traducir textos escritos a mano o de baja calidad?
Si es legible, puedo traducirlo. Por favor, sube el archivo primero para que pueda confirmar la claridad.
¿Ofreces traducción solo en otros idiomas también?
Sí, ofrezco servicios de traducción multilingüe. Traduzco maratí ↔ inglés, hindi ↔ inglés y maratí ↔ hindi. Todas las traducciones son 100% manual y localizadas según el tipo de contenido, ya sea apps, documentos, sitios web, juegos o contenido conversacional.
