Transcribiré entrevistas en español para investigación académica
Científica en Comunicación e Investigadora en Estudios Culturales
Acerca de este Servicio
¡Hola! Soy Valeria, investigadora social con base en Tijuana, México, y hablante nativa de español (México) con experiencia en transcripción de entrevistas en profundidad, testimonios y grupos focales para investigaciones académicas y sociales.
A veces, las herramientas de transcripción con IA pueden ser útiles, pero pueden omitir palabras, confundir a los interlocutores, pasar por alto el contexto o tener dificultades con acentos o jerga, lo que puede resultar en transcripciones inexactas.
Tengo experiencia trabajando con temas sensibles como violencia, género y cuestiones sociales, por lo que comprendo la importancia de la confidencialidad, el anonimato y el manejo cuidadoso de la información personal.
Mis servicios incluyen:
- Transcripción en español (México)
- Entrevistas y testimonios
- Identificación de interlocutores
- Transcripción limpia o literal
- Corrección ortográfica y gramatical
- Revisión de textos
- Entrega en Word y PDF
- Marcas de tiempo disponibles como servicio adicional
- Manejo confidencial de información sensible
Por favor, contáctame antes de hacer un pedido si tu grabación tiene múltiples interlocutores, mala calidad de audio o requisitos específicos de formato.
Idioma:
Español
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
¿Traduces al inglés también?
Por el momento, solo ofrezco servicios de transcripción en español (México).
