Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Parece que este servicio está en espera
Transcribiré y analizaré archivos de audio y video usando Python.
Brasil
Hablo Portugués, Inglés
Análisis de datos y visualización para decisiones estratégicas
Economista con doctorado, especializada en análisis de datos y automatización con Python. Ofrezco soluciones a medida para desafíos estadísticos, tratamiento de bases, visualización e informes técnico...
Acerca de este Servicio
Servicio profesional de transcripción de audio y video en portugués de Brasil.
Como hablante nativa, ofrezco transcripciones precisas y de alta calidad. Si buscas excelencia y fidelidad al contenido original, ¡has llegado al lugar correcto!
Lo que puedes esperar:
Paquete Básico: Transcripción limpia (hasta 10 min), conversión de archivos (MP3, MP4, WAV, etc.), resumen objetivo y entrega en Word o PDF.
Transcribo: Discursos, entrevistas, conferencias, charlas, videos, reuniones, podcasts, llamadas y mucho más!
Mi compromiso: exactitud, entrega rápida, revisión precisa, edición y conversión de documentos, y comunicación eficiente.
Elige el estilo de transcripción:
Verbatim completo: Incluye falsos comienzos, palabras de relleno y tartamudeo, ideal para análisis detallados.
Verbatim limpio: Solo las palabras esenciales, eliminando hesitaciones y repeticiones para una lectura fluida.
Importante: Para garantizar la mejor calidad y precisión, recomiendo contacto previo para verificar la calidad del audio y alinear expectativas.
Agradezco tu interés y estoy a tu disposición para cualquier duda!
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Qué tipos de archivos de audio/video aceptas?
Acepto una amplia variedad de formatos, incluyendo MP3, MP4, WAV, M4A, MOV, entre otros. Si tienes un formato diferente, por favor, contacta para confirmar la compatibilidad.
¿Cuál es tu tiempo de entrega?
El tiempo de entrega varía según la duración del audio/video y la complejidad del contenido. Para archivos de hasta 10 minutos, la entrega suele ser rápida. Recomiendo que conversemos antes de hacer el pedido para que pueda ofrecerte una estimación precisa.
¿Ofreces transcripción en otros idiomas además del portugués de Brasil?
Actualmente, mi servicio se enfoca exclusivamente en la transcripción de audio y video en portugués de Brasil, ya que soy hablante nativa y garantizo la máxima precisión en este idioma.
¿Cómo puedo garantizar la calidad de la transcripción?
Para garantizar la mejor calidad, es fundamental que el audio sea claro y SIN mucho ruido de fondo. Sugiero que me envíes una muestra del audio antes de hacer el pedido para evaluar la calidad y confirmar si puedo entregar la precisión deseada.
¿Qué es 'Verbatim limpio' y 'Verbatim completo'?
Verbatim limpio es una transcripción que elimina hesitaciones (como 'hum', 'ahn'), falsos comienzos y tartamudeos, haciendo el texto más limpio y fácil de leer. Verbatim completo incluye absolutamente todo lo que se dice, incluyendo hesitaciones, tartamudeos y palabras de relleno, siendo ideal para análisis.
¿Puedo solicitar un resumen del contenido transcrito?
Sí, el paquete básico incluye un resumen objetivo de un párrafo. Si necesitas un resumen más detallado o otros servicios de edición, por favor, indícamelo antes de hacer el pedido.
¿Cómo puedo enviar mis archivos?
Después de confirmar el pedido, podrás adjuntar tus archivos directamente en la plataforma de Fiverr. Para archivos muy grandes, podemos acordar otra forma de envío segura.
¿Y si necesito revisiones?
Ofrezco revisiones precisas y siempre estoy disponible para cualquier ajuste necesario. Mi prioridad es tu satisfacción, y garantizo una respuesta rápida a cualquier solicitud de revisión.
