Traduciré y corregiré documentos en alemán e inglés

Parte de la información se ha traducido automáticamente.

Reino Unido

Hablo Alemán, Inglés

Redactor y editor para CVs del Reino Unido, informes y traducción de alemán e inglés

Hola, soy Ulrike, hablante nativa de alemán con experiencia en publicación y amplia experiencia en redacción profesional, edición, informes y comunicaciones internacionales. Ayudo a clientes a crear c...
Acerca de este Servicio

¿Necesitas una traducción precisa del alemán al inglés o del inglés al alemán con un tono natural y profesional?

Ofrezco servicios de traducción, corrección y edición en alemán-inglés y inglés-alemán para documentos profesionales, comerciales, generales y no certificados.


Puedo ayudarte con:

  • Documentos comerciales
  • Correspondencia profesional
  • Informes
  • Sitios web y contenido en línea
  • CVs y solicitudes
  • Material profesional o académico
  • Documentos generales
  • Corrección y edición en alemán


Me enfoco en producir lenguaje natural y claro en lugar de traducción palabra por palabra.


También puedo revisar traducciones existentes para gramática, tono, precisión y legibilidad.

Ayudo a los clientes a perfeccionar su mensaje mediante corrección precisa, edición cuidadosa y traducción natural del alemán al inglés. Ya sea un sitio web, artículo, presentación, documento empresarial, texto académico o contenido multimedia, mi objetivo es que tus palabras sean claras, pulidas e impactantes, manteniendo tu voz. Con atención a los detalles, confiabilidad y compromiso con la calidad, estoy aquí para que tu contenido destaque.

Idioma:

Inglés

•

Alemán

Tipo de documento:

General/Conversacional

Preferencia de estilo de entrega

Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.