Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Grabaré una locución femenina alemana profesional
Katharina
Acerca de este Servicio
Traducción automática
Tus palabras merecen una voz con personalidad.
Soy Katharina, nativa de alemán con muchos años de experiencia profesional como oradora. Como celebrante funerario, entrenadora de voz, coach de expresión oral y ex ministra pastoral, sé lo importante que es el tono adecuado.
Amo el lenguaje bello, ideas ingeniosas y textos que dejan un hueco para un poco de humor. Ya sea que tu proyecto exija calidez, claridad, energía, emoción o una rematadora broma seca, disfruto encontrar la voz que lo haga vivir.
Ofrezco locuciones femeninas en alemán para:
- Narración de video y storytelling
- Comerciales y contenido promocional
- E-learning y videos educativos
- Presentaciones corporativas y videos explicativos
- Proyectos literarios y creativos
Qué puedes esperar:
- Alemán estándar natural y expresivo
- Interpretación cuidadosa y pronunciación clara
- Audio limpio entregado en WAV o MP3
- 1 revisión incluida
La revisión de guion, revisiones adicionales y derechos comerciales están disponibles como extras.
¿Tienes preguntas sobre tu proyecto? ¡Envíame un mensaje!
Estoy deseando darle vida a tus palabras.
Nota: no acepto contenido erótico, pornográfico o sexualmente explícito.
Conoce a Katharina
Katharina
German Voice Artist, Voice and Public Speaking Coach
- DeAlemania
- Miembro desdenov 2020
Idiomas
Alemán, Inglés
Ich habe eine Schwäche für schöne Worte, kluge Gedanken und Menschen, die auch über sich selbst lachen können.
Als Trauerrednerin, Stimmtrainerin, Auftrittscoachin und ehemalige Pastoralreferentin habe ich schon so einiges ans Mikrofon gebracht. Ich weiß, wie man den richtigen Ton trifft und gelassen bleibt, wenn das Leben sich nicht ans Manuskript hält.
Heute leihe ich Geschichten, Werbung und anderen Texten meine Stimme und unterstütze Menschen dabei, ihre eigene wirkungsvoll einzusetzen. Schließlich kann man mit großer Ernsthaftigkeit arbeiten und gleichzeitig jede Menge Spaß haben.
Traducción automática
FAQ
Traducción automática
¿Qué necesitas de mí para empezar?
Por favor, envíame tu guion final en alemán, el uso previsto de la grabación y cualquier preferencia sobre tono, ritmo o pronunciación. Si tienes una grabación de referencia, siéntete libre de compartirla.
¿Puedo usar tu grabación con fines comerciales?
¡Sí! Los derechos de uso comercial están disponibles como un extra opcional. Para publicidad pagada, elige los derechos de emisión adecuados. Si no estás seguro de qué derechos necesitas, no dudes en contactarme antes de pedir.
¿Puedo usar tu voz para entrenamiento de AI o clonación de voz?
No. Mis grabaciones no pueden utilizarse para entrenar IA, clonación de voz, generación de voz sintética ni creación de réplicas digitales. Adquirir derechos comerciales o de emisión no concede permiso para estos usos.
¿Grabas todo tipo de contenido?
Grabo una amplia gama de textos en alemán, incluyendo narraciones, comerciales, contenido educativo y proyectos creativos. Sin embargo, no acepto contenido erótico, pornográfico o sexualmente explícito.
¿Qué se incluye en una revisión?
Una revisión está incluida si quieres que ajuste el tono, el ritmo o el énfasis de una parte de la grabación. Los errores por mi parte se corrigen sin costo. Cambios en el guion después de grabar no están incluidos y pueden conllevar una tarifa adicional.
¿Puedes corregir mi guion en alemán antes de grabar?
¡Claro! Puedo revisar tu texto en alemán en busca de ortografía, gramática y puntuación antes de grabar. Por favor, elige la opción Script Proofreading al hacer tu pedido. La reescritura extensa no está incluida.
