Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Syan
@translation_mid
Business Content
Egipto
Inglés, Árabe, Francés
Sobre mí
I help businesses grow by turning their content into something that sells.
1. Translation EN<>AR: Human translation for websites, campaigns, e-commerce. Specialized in Egyptian, Gulf, MSA.
2. AI Video & Animation: Talking avatar videos & UGC ads using Hedra for marketing.
3. Digital Marketing: Social posts, ad creatives & presentations
Commerce English grad - Cairo University. 2+ yrs at Concentrix & TTEC handling global clients in EN/AR/FR. Let's make your content sell.
Habilidades
Syan
desconectado •
Tiempo medio de respuesta: 1 hora
Revisa mis servicios
Traducción
I will translate business and marketing content from arabic to english and vice versa
Traducción
I will translate business marketing english to arabic
Porfolio
Experiencia laboral
Customer Service and Upselling Advisor
Concentrix • Tiempo completo
May 2024 - Jul 2025 • 1 yr 2 mos
Worked as Customer Service and Upselling Advisor at Concentrix, handling international clients in English. Developed strong communication, persuasion and problem-solving skills. This experience enhanced my business English and understanding of how companies communicate with customers, which directly helps me in business translation.
Customer Service Representative
TTEC • Tiempo completo
Apr 2023 - Apr 2024 • 1 yr
Worked as Customer Service Representative at TTEC Egypt, serving international customers in English. Handled high-volume inquiries, maintained customer satisfaction, and improved my fluency in business communication. Gained valuable experience in understanding customer psychology and professional English writing.
