t
tonip0

Toni

@tonip0

Translator

Bosnia y Herzegovina
Inglés
Parte de la información aparece en idioma inglés.
Sobre mí
I am a reliable and detail-oriented translator with advanced English proficiency and native-level Bosnian, Croatian and Serbian. I specialize in clear, accurate and natural translations for short and medium-length texts. I understand context, tone and meaning — not just words. I work in a structured and disciplined way, always respecting deadlines and client instructions. I use professional language tools to ensure grammatical accuracy and polished final delivery. If you need a translator you can trust for precise and timely work, I am here to help.... Lee más

Habilidades

t
tonip0
Toni
desconectado • 

Revisa mis servicios

Traducción
I will translate english to bosnian, croatian or serbian professionally
DeUSD 5 / proyectoMás información
Entrada de datos
I will do accurate data entry, excel, google sheets and PDF to excel conversion
DeUSD 20 / proyectoMás información

Experiencia laboral

Officer

AF B&H • Tiempo completo

Dec 2017 - Present • 8 yrs 5 mos

Worked in a highly structured and disciplined environment Strong attention to detail and accuracy Ability to meet strict deadlines and follow procedures Experience working independently and under pressure

Football Coach/ Trainer

NK Proleter • Tiempo parcial

Jan 2021 - May 2022 • 1 yr 4 mos

Planning and organizing training activities Clear communication and instruction delivery Responsibility, leadership and time management

Youth Trainer – Educational & Recreational Camps

NGO • Tiempo parcial

Jun 2015 - May 2016 • 11 mos

Worked with children and youth in international and multicultural settings Focus on communication, teamwork and personal development