Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Eliminaré el ruido de tu audio.
Tum Chalermpol
Top Rated
Acerca de este Servicio
Traducción automática
- Como hablante nativo de tailandés y fluido en inglés, ten la seguridad de que los resultados serán comprensibles en ambos idiomas, sin ser sobreprocesados por editores que no entienden estos idiomas.
- Por favor, proporciona la pista de audio original sin convertir. Si proviene de un video, envía el archivo original sin ediciones ni conversiones. Acepto cualquier formato y puedo entregar en cualquier formato.
- Las voces grabadas de manera deficiente suelen sonar delgadas. Puedo aumentar estratégicamente las frecuencias bajas (bajo) para que el hablante suene completo y natural. También puedo recuperar contenidos armónicos de altas frecuencias para mejorar los agudos y facilitar la comprensión. Todo este procesamiento es gratuito.
- Entregaré una muestra parcial gratis. Puedes probarlo y hacer el pedido si el resultado te satisface.
- Puedo ofrecer música de fondo adecuada para cubrir el perfil de ruido particular de tu audio sin costo.
- Ten en cuenta que algunos tipos de ruido son periódicos o intermitentes. Son difíciles de eliminar y, en algunos casos, se eliminarán parcialmente y aún serán audibles en el audio procesado.
Conoce a Tum Chalermpol
Tum Chalermpol
Thai voice and translation services
Top Rated
- DeTailandia
- Miembro desdejun 2019
- Responde aprox. en:1 hora
- Última entrega3 días
Idiomas
Tailandés, Inglés
- Based in Bangkok, Thailand.
- Handled translation and voiceover projects for many world class clients such as Nissan, BMW, Emirates, Bundesliga, SC Johnson, Xiaomi.
- Has a solid experience in the fields of recording and multimedia (composer/producer/mixdown engineer for GMM Grammy, Polyplus, Thai PBS).
- Understands English source texts very well (I'm also an English-Thai translator, handling many fields like Computing, Science and Technology, Gaming, Machinery, Automotive, etc.).
- Working at home and contactable almost 24/7.
- My dog is always on my desk, but he is not so helpful.
Traducción automática
Alguno de mis clientes
Coca-Cola
Beverages
Ford Motor
Automotive
Emirates
Airlines
Blizzard
Media
BBC News
Media
