Proporcionaré una traducción escrita profesional y valiosa
Traductor y Revisor
Acerca de este Servicio
De inglés a chino simplificado (mandarín), y viceversa.
Nuevo en Fiverr, pero un traductor/revisor/subtitulador con experiencia.
Traduciré y revisaré del inglés al chino y viceversa.
Áreas fuertes: marketing de marca; localización de IT; traducción de certificados y credenciales (con formato original); artículos y publicaciones financieras; traducción de políticas y regulaciones, y más.
Siempre que tengas un texto y quieras a alguien con experiencia, habilidades y formación profesional en traducción, y capaz de ofrecer una traducción de calidad, solo contáctame.
Durante más de 10 años, he brindado servicios de traducción y revisión a muchas empresas y clientes excelentes.
Puedo adaptar estilos y elecciones de palabras según diferentes propósitos, para reflejar mejor la voz y el tono del significado original y satisfacer las preferencias del público.
Transmitir correctamente el significado de la fuente es la base.
También ofrezco servicios de corrección y revisión. Revisaré minuciosamente para eliminar errores en gramática, hechos, términos, números, puntuación, etc. e incluso puedo optimizarlo para que se ajuste a tus expectativas.
Muy responsable y puntual.
¡Gracias!
Idioma:
Inglés
Chino (simplificado)
•
Chino (simplificado)
•
Inglés
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
