Corregiré y localizaré tu contenido en portugués brasileño
Diseñador y Traductor brasileño
Acerca de este Servicio
Tu contenido debe sonar natural, claro y listo para tu audiencia.
¡Hola! Oi! Bonjour! Y bienvenido a mi servicio de corrección!
Soy Tiago, un lingüista brasileño, traductor y corrector nativo de portugués, y especialista en localización que ayuda a marcas, negocios y creadores a mejorar su contenido en portugués brasileño.
No solo corrijo errores, me aseguro de que tu contenido suene natural, se sienta auténtico y conecte realmente con las audiencias brasileñas.
Corregiré y mejoraré:
- Sitios web y páginas de destino
- SaaS, aplicaciones y contenido de UI
- Copys de marketing y correos electrónicos
- Listados de Amazon y descripciones de productos
- Entradas de blog y artículos
- Libros, eBooks y PDFs
- Cursos y contenido educativo
- Subtítulos y archivos SRT
- Contenido generado por IA que necesita un toque humano
Lo que obtienes:
- Corrección en portugués brasileño
- Corrección de gramática, ortografía y puntuación
- Mejoras en estilo y legibilidad
- Localización y adaptación cultural
- Reescritura natural cuando sea necesario
- Formato preservado (Word, Google Docs, PDF, PowerPoint, Excel, InDesign, SRT)
¿Necesitas un proyecto más grande o contenido multilingüe? Envíame un mensaje y crearé una oferta personalizada adaptada a tus necesidades.
Idioma:
Portugués
Tipo de contenido:
Artículos/blogs
•
Contenido del sitio
•
Libro
Género:
Libros infantiles
•
Autoayuda/bienestar
•
Deportes
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
