Editaré tu manuscrito médico listo para envío a revista
manuscritos, resúmenes, CME, presentaciones
Acerca de este Servicio
Los manuscritos son rechazados en la primera revisión por dos razones: mala elección de la revista y estructura débil. Corrijo ambos antes de que envíes.
Soy un redactor médico con doctorado. Los manuscritos que he escrito han sido aceptados en las mejores revistas. Trabajo siguiendo el método Robert B. Taylor: un mensaje central, la guía de reporte adecuada, citar cada afirmación, en un inglés sencillo y claro bajo la ciencia.
Lo que obtienes:
- Un mensaje central en una oración (lo acordamos antes de redactar).
- Estructura de secciones que sigue la guía de reporte correcta (CONSORT, STROBE, PRISMA, CARE).
- Texto ajustado. Voz activa. Tamaño del efecto + IC del 95% en cada resultado. Nada de “tendencia a la significancia”.
- Limitaciones redactadas con honestidad, no como texto defensivo estándar.
- Carta de presentación y paquete de envío en Premium.
Ideal para:
- Manuscritos de investigación original
- Revisiones sistemáticas y meta-análisis
- Reportes de casos y series de casos
- Resúmenes (congreso o revista)
- Cartas de presentación y respuestas a revisores
No hago ghostwriting para autoría. Escribo y edito; tú sigues siendo el autor. Envíame tu resumen de datos, la revista objetivo y el borrador actual. Recibirás el mensaje central y el esquema antes de que comience a redactar.
Tipo de servicio:
Investigación
Idioma:
Inglés
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Un trabajo académico que se solicite en nombre suyo no es ético puesto que viola los códigos de honor de la mayoría de las escuelas.
Solicitar a los freelancers que preparen tareas escolares o trabajos académicos en tu nombre viola la política de Fiverr Estándar de la comunidad y puede dar lugar a que se deshabilite tu cuenta.
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Pondrás tu nombre en el artículo como autor?
No. Se aplican las reglas ICMJE; la autoría requiere contribución sustancial a la ciencia, no solo a la redacción. Tú y tu equipo son los autores. Seré reconocido en la sección de Agradecimientos si quieres, según la política de la revista.
¿Qué pasa con las respuestas a los revisores?
Disponible como complemento. Envíame la carta del editor y los comentarios de los revisores; te cotizaré un precio fijo por el documento de respuesta punto por punto y una revisión con cambios rastreados.
¿Puedes escribir para revistas depredadoras?
No. Marcaré cualquier revista que parezca depredadora (banderas rojas estilo Beall, halagos no solicitados, pago rápido para publicar, sin comité editorial adecuado). Puedes anular esa marca, pero la documentaré.
¿Puedes garantizar la aceptación?
No. Quien garantice aceptación en la revista está mintiendo. Puedo garantizar un manuscrito limpio, estructuralmente sólido y sin citas incorrectas, que te dé la mejor oportunidad con tu revista objetivo.
¿Cómo funciona la confidencialidad?
Acuerdo de confidencialidad mutua estándar a solicitud. Tus datos, tu propiedad intelectual, tu autoría. No reutilizo textos, datos ni figuras entre clientes. No incluyo trabajos de clientes en mi portafolio de Fiverr sin permiso por escrito.
Mi inglés no es muy bueno, ¿puedes arreglarlo sin cambiar la ciencia?
sí. La edición en inglés como segunda lengua es parte habitual de este trabajo. Señalaré donde la ciencia quede ambigua y consultaré contigo antes de comprometerme con una interpretación.
¿Qué pasa si solo tengo datos y no un borrador?
Nivel Premium. Envíame tu resumen de datos, resultado principal, métodos y revista objetivo. Acordaremos el mensaje central en una oración antes de que escriba una palabra.

