Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Convertiré tu podcast o video en clips cortos con subtítulos.
ClearStack
Acerca de este Servicio
Traducción automática
Has grabado una hora de contenido genial. Ahora necesita estar en Reels, Shorts y TikTok, y editarlo lleva tiempo que no tienes.
LO QUE RECIBES
- Clips verticales listos para publicar, 9:16 en 1080x1920
- Subtítulos limpios incrustados, revisados línea por línea, no auto-generados en bruto
- Cada clip seleccionado por un gancho, no cortes aleatorios
- Encadre y ritmo limpios, diseñados para contenido de formato corto
SUBTÍTULOS Y IDIOMA
- Incluye subtítulos en inglés o español
- Ambos idiomas juntos en el paquete Engine
ADECUADO PARA
- Podcasts, webinars, sermones, llamadas de coaching y entrevistas
Formatos de origen: enlace de YouTube, Drive o Dropbox, o carga directa. Funciona con mp4, mov y podcasts solo de audio.
¿Quieres clips en un horario recurrente? Envíanos un mensaje y te armaremos un paquete mensual.
Trabajo entregado en inglés o español. Se habla español.
Conoce a ClearStack
ClearStack
Automation, Spreadsheets and Short Form Video
- DeEstados Unidos
- Miembro desdejul 2026
Idiomas
Inglés, Español
ClearStack builds the boring-but-critical systems small businesses run on: automations that connect your apps, spreadsheets that behave, and short clips cut from your long recordings. Clear deliverables every time — working files, a plain-English guide, and a walkthrough video where it helps. Service in English and Spanish. Not sure what to order? Message us with the manual task you hate, and we'll point you to the right package.
Traducción automática
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Publicas los clips por mí?
No. Recibes archivos listos para subir a cualquier plataforma, nombrados y organizados por clip.
¿Los subtítulos en español son traducidos por máquina?
No. Español de calidad nativa usando convenciones de EE. UU., revisados línea por línea antes de entregar.
¿Puedes igualar mis fuentes y colores?
Sí. Envíame los colores de la marca y un ejemplo, o usa el estilo limpio de la casa.
¿Cómo eliges qué momentos se convierten en clips?
Vemos tu video completo y seleccionamos segmentos que puedan funcionar por sí solos: un punto claro, una línea fuerte, una respuesta útil. También puedes marcar marcas de tiempo o temas que quieras destacar al enviar tu archivo, y las revisiones te permiten cambiar cualquier clip que no te guste.
