Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Haré la revisión final y corrección de hasta 1500 palabras para errores de ortografía y gramática
Nivel 2
Ha cumplido con los criterios de alto rendimiento y tiene un historial comprobado de cumplimiento de las expectativas de los clientes.
Acerca de este Servicio
Proporcionaré una revisión final profesional de tu documento de ficción o no ficción, asegurando una ejecución técnica impecable antes de que hagas clic en "Publicar".
Incluye:
- Corrección de ortografía, puntuación y gramática
- Verificación de consistencia (por ejemplo, inglés de EE. UU. vs. Reino Unido)
- Correcciones entregadas usando Track Changes (Word) o Sugerencias (Google Docs)
- Revisión rigurosa de comillas, comas y puntos dentro de las etiquetas de diálogo
- Verificación de errores básicos donde el color de ojos de un personaje o el nombre de un lugar puedan cambiar en medio del capítulo
- Resaltar palabras o frases muy repetitivas que sacan al lector del flujo narrativo
Exclusiones:
- No reescritura pesada ni reestructuración del contenido
- No verificación de hechos ni comprobación de fuentes
- No trabajo de formato técnico o diseño gráfico
- No retroalimentación sobre trama o ritmo; no critico la historia, motivación de personajes ni el ritmo de la narrativa
- No reescritura; corregiré errores, pero no reescribiré oraciones para efecto dramático ni cambiaré la voz del autor
- No cambios estructurales; no moveré capítulos ni escenas.
¿Listo para un acabado profesional impecable? Elige el paquete que se ajuste a tu cantidad de palabras, o envíame un mensaje para cotizaciones personalizadas en proyectos más grandes.
Idioma:
Inglés
Tipo de contenido:
Artículos/blogs
•
Libro
•
Cuento
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
¿Cuál es la diferencia entre corrección y edición de línea?
La corrección de pruebas es la última etapa del proceso de edición. Me concentro exclusivamente en corregir errores mecánicos como ortografía, gramática, puntuación y errores tipográficos. No reescribo oraciones, cambio tu voz autoral, altero la trama ni doy retroalimentación de desarrollo de la historia.
¿Revisas o formateas la puntuación de los diálogos?
¡Sí! La puntuación adecuada de las etiquetas de diálogo y las acciones es increíblemente importante en la ficción, y está completamente incluida en este servicio de corrección. Me aseguraré de que todas las comillas, comas y puntos sean técnicamente perfectos.
¿Qué formatos de archivo aceptas y cómo veré tus cambios?
Por favor, envía tu manuscrito como un documento de Microsoft Word (.docx) o Google Doc. Entrego el producto final usando Track Changes de Microsoft o Sugerencias de Google, permitiéndote ver cada corrección y aceptarla o rechazarla según prefieras.
¿Qué pasa si mi manuscrito supera ligeramente el límite de palabras del nivel?
¡Envíame un mensaje antes de ordenar! Si tu cantidad de palabras está entre niveles o supera las 1500 palabras, con gusto te enviaré una cotización personalizada ajustada exactamente a tu cantidad de palabras, para que solo pagues por lo que necesitas.
¿También corriges documentos de no ficción?
Aunque este gig está optimizado para las necesidades mecánicas y de diálogo específicas de la ficción, puedo aplicar la misma atención meticulosa a documentos de no ficción. ¡No dudes en enviarme un mensaje con los detalles de tu proyecto!
