Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Traduciré tu contrato y te ayudaré
Experto legal en Brasil, contratos, cumplimiento LGPD e investigación legal
Experto legal brasileño con 6 años en derecho civil, contractual, familiar, bancario, del consumidor e internacional. Fluido en portugués, inglés, español e italiano.
Ayudo con:
• Traducción y revisi...
Acerca de este Servicio
¿Necesitas que alguien que realmente entienda la ley traduzca un documento legal? Soy un abogado brasileño con 6 años de experiencia en el bufete Mendes Barros, fluido en portugués, inglés, español e italiano.
A diferencia de los traductores comunes, sé qué términos tienen peso legal, así que tu documento mantiene su significado y validez exactos.
Traduzco:
Contratos y acuerdos
Decisiones y sentencias judiciales
Poderes notariales
Certificados de nacimiento, matrimonio y divorcio
Documentos corporativos y bancarios
Por qué elegirme:
Precisión revisada por abogado, no traducción automática
Formato original preservado
Confidencialidad estricta, NDA disponible
Entrega rápida y comunicación clara
Nota: esta es una traducción legal profesional, no una traducción jurada brasileña.
Por favor, envíame un mensaje antes de ordenar con tu documento, par de idiomas y plazo, para confirmar el alcance y ofrecerte el mejor precio.
Tipo de documento:
Otros
Especialización en el sector:
Legal
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
