Traduciré inglés a español y viceversa
Trabajemos juntos y llevaré tu carrera al siguiente nivel.
Nivel 2
Ha cumplido con los criterios de alto rendimiento y tiene un historial comprobado de cumplimiento de las expectativas de los clientes.
Con alta capacidad de respuesta
Conocido por sus respuestas excepcionalmente rápidas
Acerca de este Servicio
Hola,
Traduciré profesionalmente su texto para que quede perfecto y natural como debe ser, utilizando las palabras apropiadas en el contexto correcto , para que el mensaje se presente de manera completa, precisa, natural y profesional durante todo el proceso.
Se acabaron las traducciones automáticas de los navegadores. ¡Conmigo, obtendrás resultados PERFECTOS y RÁPIDOS!
Como traductora certificada con más de 10 años de experiencia y hablante nativa, identifico en lugar de simplemente traducir o escribir una traducción literal palabra por palabra. Analizo lo que se necesita hacer y me esfuerzo al máximo para ofrecer una interpretación precisa.
Puedo traducir sus libros, guías, sitios web, juegos, aplicaciones, acuerdos, artículos, ensayos, pautas/manuales de usuario, folletos, listados de Amazon, anuncios, subtítulos y más.
¿Cual es la mejor parte?
- Las traducciones al español, inglés y francés son manuales y sin errores.
- 100% a tiempo.
- ¡Corrección de cada pedido!
- Sugeriré áreas del texto que deben reescribirse para que suene más natural y significativo.
RECIBIRÁS
- Un enlace de Google Docs al documento.
- Traducción humana y de ALTA CALIDAD .
- Excelente servicio al cliente.
- Revisiones ilimitadas hasta que estés satisfecho con los resultados.
Tipo de documento:
Localización
Especialización en el sector:
Marketing y medios
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿También traducís al inglés o al francés?
Soy hablante nativo de inglés, español y francés fluido, así que contácteme para repasar todos los detalles.
¿Traduces manualmente?
Sí, hago todas las traducciones yo mismo, ¡así que aseguro una gramática perfecta!
¿Por qué no usar una traducción automática?
Las traducciones automáticas como Google Translate no son precisas y tienen un problema con las oraciones porque funcionan traduciendo palabra por palabra y uniéndolas terminando con una falta de coherencia, sonando poco naturales y no son muy comprensibles.
¿Puedes traducir mi libro?
Por favor, contáctame antes de hacer un pedido de proyectos grandes, como un libro. Pero, por supuesto, disfruto de la lectura.
¿Qué pasa con el material para adultos?
Puedo hacerlo, siempre y cuando no sea ilegal.
¿Dónde te encuentras?
Estoy ubicado en Canadá y trabajo en la zona horaria del Pacífico (PT), sin embargo, estoy disponible para responder cualquier pregunta sin importar la zona horaria.
1 comentarios sobre este Servicio
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Recomendar a un amigo
- Servicio según lo descrito
Ordenar por
Y 
youssefaitmoula

Marruecos
Colaboración continuaGreat work! Got it done really fast and nicely!
USD 50
$
T 
Respuesta del Freelancer
Útil?
1 comentarios sobre este Servicio
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Recomendar a un amigo
- Servicio según lo descrito
Ordenar por
Y 
youssefaitmoula

Marruecos
Colaboración continuaGreat work! Got it done really fast and nicely!
USD 50
$
T 
Respuesta del Freelancer
Útil?
