Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Reutilizaré tu podcast en reels, shorts y tiktoks
Mateusz Kiedra
Acerca de este Servicio
Traducción automática
¿Tienes horas de grabación en tu drive? Revisaré el material, encontraré los momentos que vale la pena compartir y los convertiré en clips verticales listos para publicar.
Cada paquete incluye seleccionar los momentos más fuertes de tu grabación, reformatear en formato vertical, limpiar y nivelar el audio, y agregar subtítulos para que tus clips funcionen con o sin sonido.
Los paquetes estándar y premium también incluyen integración de B-roll y superposiciones de texto para hacer cada clip más dinámico y atractivo, no llamativo, solo lo suficiente para mantener la atención.
Este servicio es ideal si tienes contenido de formato largo como podcasts, entrevistas o videos de YouTube y quieres reutilizarlo en formato corto sin dedicar horas a editar tú mismo, o si eres creador y sabes que el contenido es bueno pero necesitas ayuda para presentarlo en redes sociales.
¿No estás seguro de qué paquete se ajusta a tus necesidades? Envíame un mensaje antes de ordenar, con gusto lo resolvemos juntos.
Conoce a Mateusz Kiedra
Mateusz Kiedra
Video editor
- DePolonia
- Miembro desdeago 2025
- Última entrega2 meses
Idiomas
Polaco, Inglés
Hi, I'm Mateusz (tenembris) — a video editor specializing in video podcasts, interviews, and talking head videos.
I focus on editing long-form podcasts and interviews, repurposing them into clean YouTube videos and short clips (TikTok, Reels, Shorts). I handle full editing: cuts, pacing, subtitles, and motion graphics.
As a digital marketer and video editor, I don't just cut footage — I think about retention, SEO, and what makes viewers actually watch.
With 2 years of experience in both fields, I focus on content that looks good and performs.
Let's create content that performs 🚀
Traducción automática
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
P: ¿Necesito proporcionar material de B-roll?
R: No — busco material de archivo relevante en bibliotecas gratuitas para coincidir con tu narración. Si tienes tus propios clips que quieres usar, solo envíalos.
Q: ¿En qué formato debo enviar mi material?
R: Cualquier formato común funciona (MP4, MOV). Solo asegúrate de que los archivos no estén comprimidos o estén comprimidos mínimamente — evita enviar material exportado desde una app de teléfono.
P: ¿Eliminarás todas mis pausas y muletillas?
R: Limpiaré las evidentes que afectan el ritmo. Algunas pausas naturales se mantienen a propósito — una edición completamente robótica hace que el contenido de talking head se sienta poco natural.
Q: ¿Qué pasa si no me gusta la edición?
R: Cada paquete incluye revisiones (1 para Básico, 2 para Estándar, 3 para Premium). Solo deja una nota con la marca de tiempo de lo que quieres cambiar y me encargaré de ello.
