Revisaré y editaré textos en inglés para mayor claridad e impacto.


Top Rated
Acerca de este Servicio
Traducción automática
Te ha llevado días, pero finalmente lo has conseguido: ¡has creado, por pura fuerza de voluntad (¿o fue cafeína?), un escrito para siempre. Pero escribir un texto impresionante puede ser un desafío, especialmente cuando el inglés no es tu primer idioma. No permita que los problemas gramaticales, las oraciones poco claras o un tono incómodo le resten valor a su arduo trabajo. ¡Déjame ayudarte a mejorar tu escritura y hacerla brillar!
En este servicio, ofrezco servicios integrales de revisión y edición de varios tipos de textos en inglés, tales como:
- Tesis, ensayos y disertaciones.
- Declaraciones personales y cartas de recomendación.
- Propuestas de negocio
- Solicitudes de visa de estudio, colegios y universidades
- Publicaciones de blog y contenido web
Mi experiencia se extiende a textos traducidos del chino y alemán, haciéndolos sonar más fluidos y naturales en inglés.
¿Por qué elegirme?
- Maestría en una materia STEM
- Familiaridad con los estilos de escritura académica y técnica.
- Apasionado por ayudar a otros a tener éxito en sus esfuerzos de escritura.
Juntos, perfeccionaremos su escritura para garantizar que sea precisa, clara y poderosa. ¡Ordene ahora y creemos una pieza pulida que dejará una impresión duradera en sus lectores!
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Conoce a Trystan R
Top Rated
- DeReino Unido
- Miembro desdemay 2021
- Responde aprox. en:2 horas
- Última entrega3 días
Idiomas
Inglés
Traducción automática
FAQ
Traducción automática
¿Utilizas IA mientras revisas y editas?
Sí, en resumen. Las capacidades de los LLM modernos los convierten en una herramienta indispensable en el arsenal de cualquier escritor. Sin embargo, es una cuestión de orgullo profesional que continúe leyendo y editando cada texto como ser humano. Comuníquese si tiene requisitos afectados por este enfoque.
¿Qué paquete debo elegir?
"Básico", "Estándar" y "Premium" suenan bien, pero quizás te preguntes si los diferentes paquetes afectan el nivel de atención que le doy a tu pieza. La respuesta corta es "no es así". Los paquetes son una forma sencilla de gestionar mi flujo de trabajo (secretos comerciales aquí), pero el nivel de atención es el mismo.
¿Qué temas puede cubrir el texto?
¡Pruébame! Puedo familiarizarme con el tema si es necesario, pero en la mayoría de los casos encontraremos que las mejoras lingüísticas y estilísticas son independientes del tema. No obstante, brindaré el máximo cuidado y consideración a su contenido en todos los casos.
¿Podrías revisar mi texto también?
En la medida en que la lógica fluya dentro del texto, puedo verificar la cordura de su texto. Sin embargo, este servicio no incluye una verificación de hechos de sus argumentos y no incluirá ninguna verificación de las referencias o fuentes que pueda utilizar a menos que compre el complemento para ese servicio.
¿Acortarán mi texto para que quepa dentro de un límite de caracteres/palabras/páginas?
No. Este servicio se centra en garantizar la precisión lingüística, la elección de palabras y el tono adecuados y mejoras para lograr claridad e impacto. Por lo tanto, no me centraré en reducir el número de palabras para cumplir con ningún límite. Si necesita acortamiento, recomendaría este servicio: https://www.Fiverr.com/share/WNgG2X
¿También solucionarán los problemas de formato?
No. No interferiré con el formato ya que este servicio se centra en el contenido más que en el diseño y el formato, aunque puedo comentar si el diseño afecta negativamente la entrega.
¿Qué sucede una vez que envío mis requisitos? (es decir, ¿cuál es el orden del día?)
Le informaré que su pedido ha sido recibido y luego lo actualizaré una vez que comience a trabajar en la pieza. Después de completar la primera revisión de tu pieza, haré la primera entrega. Luego vamos de un lado a otro haciendo ajustes hasta que la pieza esté finalizada para los requisitos dados.
¿El resultado final de su servicio es tan bueno como la pieza final?
No. Recomiendo enfáticamente llevar cualquier trabajo de este servicio a compañeros o supervisores para asegurar que todavía se alinea con los requisitos del trabajo. Este servicio es una verificación de idioma más que una verificación de contenido. Y no soy su asesor; también sería bueno obtener su opinión.
¿Qué es lo que a veces no les gusta a otros clientes de este servicio?
Las ediciones que hago a veces pueden resultar en cambios de tono o usos del lenguaje que contradicen su propio estilo de escritura. Tenga la seguridad de que mi objetivo es trabajar con usted para desarrollar el artículo y mis ediciones no son la última palabra. En última instancia, mi objetivo es sacar lo mejor de tu trabajo en lugar de editarlo.
383 comentarios sobre este Servicio
| (380) | ||
| (2) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
H hymiezzzzz
Cliente recurrente

Taiwán
Thank you for your help and support!!
Hasta USD50
$
11 días
Tiempo
Útil?Z zacwang1905
Cliente recurrente

Estados Unidos
We completed two highly enjoyable collaborations. Trystan demonstrated strong professionalism, great attention to detail, and consistently prompt responses throughout the process. It was a very pleasant and smooth working experience.
Hasta USD50
$
1 día
Tiempo
Útil?G grayson_leslie
Cliente recurrente

Estados Unidos
This is my second time working with Trystan after having an exceptional experience with him previously, and I truly cannot recommend him enough. Trystan is outstanding and puts an incredible amount of time, care, and effort into every brief. He consistently goes above and beyond by providing clear rationales...
USD50-USD100
$
8 días
Tiempo
Útil?F fffffff1_
Cliente recurrente

Reino Unido
Each revision comes with suggestions, along with explanations for why the changes were made. Excellent work. Highly recommended.
USD50-USD100
$
3 días
Tiempo
Útil?A 
ann_2501
Cliente recurrente

Hong Kong
I selected Mr Trystan based on overwhelmingly positive reviews on the app, and he has been exceptionally helpful in revising both my paper and CV. His feedback and revisions clearly demonstrated how my initial drafts could be refined into more polished and professional work. Even when working to tight...
USD50-USD100
$
3 días
Tiempo
Útil?
383 comentarios sobre este Servicio
| (380) | ||
| (2) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
H hymiezzzzz
Cliente recurrente

Taiwán
Thank you for your help and support!!
Hasta USD50
$
11 días
Tiempo
Útil?Z zacwang1905
Cliente recurrente

Estados Unidos
We completed two highly enjoyable collaborations. Trystan demonstrated strong professionalism, great attention to detail, and consistently prompt responses throughout the process. It was a very pleasant and smooth working experience.
Hasta USD50
$
1 día
Tiempo
Útil?G grayson_leslie
Cliente recurrente

Estados Unidos
This is my second time working with Trystan after having an exceptional experience with him previously, and I truly cannot recommend him enough. Trystan is outstanding and puts an incredible amount of time, care, and effort into every brief. He consistently goes above and beyond by providing clear rationales...
USD50-USD100
$
8 días
Tiempo
Útil?F fffffff1_
Cliente recurrente

Reino Unido
Each revision comes with suggestions, along with explanations for why the changes were made. Excellent work. Highly recommended.
USD50-USD100
$
3 días
Tiempo
Útil?A 
ann_2501
Cliente recurrente

Hong Kong
I selected Mr Trystan based on overwhelmingly positive reviews on the app, and he has been exceptionally helpful in revising both my paper and CV. His feedback and revisions clearly demonstrated how my initial drafts could be refined into more polished and professional work. Even when working to tight...
USD50-USD100
$
3 días
Tiempo
Útil?

