Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Revisaré tu libro, novela o manuscrito de fantasía o romance.
Editor y corrector profesional
Durante 10 años, he ayudado a dar vida a historias e ideas a través de escritura profesional, edición y corrección. Mi trabajo incluye libros, artículos, contenido de marketing y copias digitales publ...
Acerca de este Servicio
Tu manuscrito ha sido escrito, revisado y editado. Ahora merece un último pulido profesional antes de llegar a tus lectores.
Con 10 años de experiencia en redacción, edición y corrección profesional, ofrezco una revisión cuidadosa y detallada diseñada para detectar los errores persistentes que pueden distraer a los lectores y disminuir un manuscrito que de otra forma estaría pulido.
Mi corrección incluye una revisión meticulosa de:
- Errores de gramática, ortografía y tipografía
- Puntuación y uso de mayúsculas
- Palabras faltantes, repetidas o incorrectas
- Puntuación y formato en diálogos
- Consistencia interna
- Sintaxis básica y uso correcto
- Iregularidades en el formato
- Errores evidentes de continuidad
Para manuscritos de libros, utilizo The Chicago Manual of Style (CMOS) como mi referencia editorial principal, respetando las decisiones estilísticas intencionales, la voz de los personajes, dialectos, terminología inventada y las convenciones únicas de tu historia.
La corrección es la última etapa de control de calidad, no una reescritura. Tu manuscrito ya debería haber completado sus revisiones y ediciones principales. Mi trabajo es cuidar
Idioma:
Inglés
Género:
Estilo de vida
•
Romántico
•
Fantasía
•
Autoayuda/bienestar
Guía de estilo:
Manual de estilo de Chicago (CMOS)
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Qué incluye su servicio de corrección de textos?
Reviso cuidadosamente tu manuscrito en busca de errores persistentes en gramática, ortografía, puntuación, uso de mayúsculas, palabras faltantes o repetidas, sintaxis básica, formato de diálogo, coherencia y irregularidades en el formato. Para manuscritos de libros, utilizo The Chicago Manual of Style (CMOS) como mi guía principal de edición.
¿Es la corrección de pruebas el servicio adecuado para mi manuscrito?
La corrección de pruebas es ideal para manuscritos que ya han sido revisados y editados y están cerca de su publicación. Si tu manuscrito necesita ayuda con la estructura de las oraciones, claridad, fluidez, elección de palabras o estilo, mi servicio de Copyediting y Line Editing probablemente sea una mejor opción.
¿Reescribirás o cambiarás mi escritura durante la corrección de pruebas?
No. La corrección de pruebas es la última etapa de control de calidad, no una reescritura. Corrijo errores preservando tu voz, estilo, diálogo, dialecto y decisiones creativas intencionales. Si noto algo que pueda requerir juicio del autor, puedo marcarlo para que lo revises.
¿Qué necesito proporcionar antes de comenzar?
Por favor, proporciona tu manuscrito final editado, junto con tu conteo total de palabras y la convención de inglés preferida (como inglés americano o británico). También indícame sobre decisiones estilísticas intencionales, terminología inventada, uso inusual de mayúsculas u otras convenciones que deba preservar.
